Hinderer M G, Hedinger C
Schweiz Med Wochenschr. 1978 Jun 10;108(23):858-66.
The Sertoli-cell-only syndrome is characterized histologically by complete loss of the germinal epithelium in testicular tubules, and clinically by aspermia, i.e. lack of spermatozoa and their earlier stages in the ejaculate. In our opinion the term Sertoli-cell-only syndrome should be used exclusively for these lesions, although some authors also use it for cases with oligo- or azoospermia in which the tubules still retain some remnants of germinal epithelium. The etiology of the Sertoli-cell-only syndrome is obscure. Maldevelopment, with failure of the primordial germ cells to migrate into the future gonads, and secondary destruction of the germinal epithelial layer are discussed. In the hope of finding distinct histologic differences that would indicate either malformation or an acquired lesion, we examined 53 cases of Sertoli-cell-only syndrome out of a series of 2700 testicular biopsies from our Institute. All 53 patients had aspermia, and no remnants of germ cells were identifiable in the testicular biopsies. The microscopic lesions in all cases were more or less identical. Two small groups could be distinguished in which the histologic alterations appeared to fulfil the criteria for germ cell aplasia and germ cell atrophy respectively. The majority, however, belonged to an intermediate group showing all states of transition between these lesions. It is likely that the varying histological patterns simply represent different grades of testicular destruction with loss of germinal epithelium, rather than different etiologies. Our study does not allow conclusions as to the cause of the Sertoli-cell-only syndrome.
唯支持细胞综合征在组织学上的特征是睾丸曲细精管中生发上皮完全缺失,在临床上的特征是无精子症,即射精中缺乏精子及其早期阶段。我们认为,唯支持细胞综合征这一术语应仅用于这些病变,尽管一些作者也将其用于少精子症或无精子症病例,这些病例的曲细精管仍保留一些生发上皮残余。唯支持细胞综合征的病因尚不清楚。文中讨论了原始生殖细胞未能迁移到未来性腺导致的发育异常以及生发上皮层的继发性破坏。为了找到能表明畸形或后天性病变的明显组织学差异,我们从本研究所的2700例睾丸活检病例中检查了53例唯支持细胞综合征病例。所有53例患者均无精子症,睾丸活检中未发现生殖细胞残余。所有病例的微观病变或多或少相同。可区分出两个小群体,其中组织学改变似乎分别符合生殖细胞发育不全和生殖细胞萎缩的标准。然而,大多数属于中间组,显示出这些病变之间的所有过渡状态。不同的组织学模式可能仅仅代表了生发上皮缺失导致的不同程度的睾丸破坏,而不是不同的病因。我们的研究无法得出关于唯支持细胞综合征病因的结论。