St George T D, Cybinski D H, Murphy G M, Dimmock C K
Aust J Biol Sci. 1984;37(5-6):341-9. doi: 10.1071/bi9840341.
Clinical signs of ephemeral fever, which were observed in individual cattle during two successive epidemics in 1973 and 1976, were related to biochemical, cellular and serological changes in the blood. The rise in peripheral blood neutrophil counts in samples collected from 12 sentinel cattle on a daily basis before, during and after natural disease in the two epidemics to mean peaks of 9.6-12.5 X 10(9) per litre, and fall in counts of lymphocytes to a trough of 5-7 X 10(9) per litre was found to occur on the same day as the fever peak. A fall in serum calcium levels from a normal mean of 2.55 mmol/l to 2.0 mmol/l occurred on the day clinical signs were most pronounced. Serum magnesium levels were affected to only a minor degree. Plasma fibrinogen rose from a normal mean of 5.0 milligrams to a peak of 18 milligrams on the second day of disease and fell towards normal in the week after recovery. Neutralizing antibodies to bovine ephemeral fever virus were detected up to 63 days prior to clinical disease, and the rise of antibody after recovery was secondary in pattern. Serological evidence of a prior infection with an antigenically related virus, Kimberley virus, was found in these animals. In more severe clinical cases of ephemeral fever serum calcium levels were as low as 1.95 mmol/l. Treatment of cattle showing clinical signs of the disease with phenylbutazone and calcium borogluconate was favourable.
在1973年和1976年连续两次疫情期间,个别牛只出现了短暂热的临床症状,这些症状与血液中的生化、细胞和血清学变化有关。在两次疫情期间,对12头哨兵牛在自然发病前、发病期间和发病后每天采集的样本进行检测,发现外周血中性粒细胞计数升至平均峰值每升9.6 - 12.5×10⁹,淋巴细胞计数降至每升5 - 7×10⁹的低谷,且这些变化与发热高峰出现在同一天。在临床症状最明显的当天,血清钙水平从正常平均值2.55毫摩尔/升降至2.0毫摩尔/升。血清镁水平仅受到轻微影响。血浆纤维蛋白原在发病第二天从正常平均值5.0毫克升至峰值18毫克,并在恢复后的一周内降至正常。在临床疾病出现前63天就检测到了针对牛短暂热病毒的中和抗体,且恢复后抗体的上升呈次要模式。在这些动物中发现了先前感染与抗原相关病毒金伯利病毒的血清学证据。在更严重的短暂热临床病例中,血清钙水平低至1.95毫摩尔/升。用保泰松和葡萄糖酸钙对出现该疾病临床症状的牛进行治疗效果良好。