Beppu S, Izumi S, Nagata S, Park Y D, Masuda Y, Sakakibara H, Nimura Y
J Cardiogr Suppl. 1984(3):53-62.
The dynamic features of the interventricular septum were studied with two-dimensional echocardiography with special reference to the influence of right ventricular (RV) pressure overload. The subjects were 52 patients, including 30 with atrial septal defect (ASD), 14 with rheumatic mitral valvular disease and 8 with pulmonary hypertension (PH) due to cor pulmonale, pulmonary embolism, or primary PH. To assess septal motion, the configuration of the left ventricle (LV) in the short-axis view was quantified as the deformity index, and characterized as the distortion from right circle. As an accurate short axis was required to assess the deformity of the cavity, the transducer was attached to the guide arm, providing comparable positions and directions. The deformity index was highest at the chordal level among other levels in the same cardiac phase. In ASD without PH, the deformity was minimal in end systole and maximal in early diastole. The index curve showed two peaks in early diastole and these times coincided with those of the minute backward notches on the ventricular septal echogram. In ASD with PH, the deformity was minimal in early systole and became greater during systole. The maximum deformity was shown in early diastole, corresponding to the momentary retracting motion of the septum by M-mode echocardiography. At that moment, the septum became convex to the LV. In patients with RV pressure overload, the systolic peak of the RV pressure was delayed and the decrease in pressure became sluggish, resulting in the RV pressure exceeding that of the LV transiently in early diastole. This was the reason for the septum becoming convex to the LV in this phase. Among the patients, the bi-ventricular systolic pressure ratio correlated not only with the index in end systole but also with that in early diastole. Good correlation between systolic pressure ratio and early diastolic deformity index seemed to be attributable to the fact that the higher the RV systolic pressure, the larger the reversed pressure gradient between both ventricles in early diastole.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
采用二维超声心动图研究室间隔的动态特征,特别关注右心室(RV)压力超负荷的影响。研究对象为52例患者,包括30例房间隔缺损(ASD)患者、14例风湿性二尖瓣疾病患者和8例因肺心病、肺栓塞或原发性肺动脉高压(PH)导致的肺动脉高压患者。为评估室间隔运动,将短轴视图中左心室(LV)的形态量化为畸形指数,并将其特征描述为偏离右圆的变形。由于需要精确的短轴来评估腔室的畸形,将换能器连接到导向臂上,以提供可比的位置和方向。在同一心动周期的其他水平中,畸形指数在腱索水平最高。在无PH的ASD中,畸形在收缩末期最小,在舒张早期最大。指数曲线在舒张早期出现两个峰值,这些时间与室间隔超声心动图上的微小向后切迹时间一致。在有PH的ASD中,畸形在收缩早期最小,在收缩期增大。最大畸形出现在舒张早期,对应于M型超声心动图显示的室间隔瞬间回缩运动。此时,室间隔向LV凸出。在RV压力超负荷的患者中,RV压力的收缩峰值延迟,压力下降变得迟缓,导致在舒张早期RV压力暂时超过LV压力。这就是在此阶段室间隔向LV凸出的原因。在这些患者中,双心室收缩压比值不仅与收缩末期指数相关,还与舒张早期指数相关。收缩压比值与舒张早期畸形指数之间的良好相关性似乎归因于RV收缩压越高,舒张早期两心室之间的反向压力梯度越大。(摘要截断于400字)