Engström B, Nordberg G
Toxicology. 1978 Mar;9(3):195-203. doi: 10.1016/0300-483x(78)90002-1.
Effect of milk diet on absorption of cadmium were investigated in a 6-week study. Forty adult male mice were divided into groups of 10 and treated with different foodstuffs (I: mouse pellets and deionized water; II: mouse pellets and water containing cadmium chloride: III: milk only: IV: milk containing cadmium chloride). The intake of cadmium and milk was regulated during the experiment to make sure that the animal groups received the same amounts of cadmium andmilk respectively. After 2 weeks the mice were exposed to a single oral dose via stomach tube of 109CdCl2, the fate of which was followed by whole body counting. A markedly higher whole body retention of 109CdCl2 was observed in animals given milk diet compared to other groups. Total cadmium concentrations in different organs measured by atomic absorption spectrophotometry were twice as high in milk-fed mice compared to mice fed on R35 mouse pellets.
在一项为期6周的研究中,对牛奶饮食对镉吸收的影响进行了调查。40只成年雄性小鼠被分成每组10只,并给予不同的食物(I组:小鼠颗粒饲料和去离子水;II组:小鼠颗粒饲料和含氯化镉的水;III组:仅牛奶;IV组:含氯化镉的牛奶)。实验期间对镉和牛奶的摄入量进行调控,以确保各动物组分别摄入相同量的镉和牛奶。2周后,通过胃管给小鼠单次口服剂量的109CdCl2,通过全身计数追踪其去向。与其他组相比,给予牛奶饮食的动物体内观察到109CdCl2的全身滞留明显更高。通过原子吸收分光光度法测量,以牛奶喂养的小鼠不同器官中的总镉浓度是喂食R35小鼠颗粒饲料的小鼠的两倍。