Isler D, Trayhurn P, Lunn P G
Ann Nutr Metab. 1984;28(2):101-9. doi: 10.1159/000176789.
Brown adipose tissue (BAT) thermogenic activity has been measured in lactating rats on day 11 post-partum. In order to assess the response of this tissue to different rates of milk production, litter sizes were adjusted to give 2, 4, 8 or 12 pups/dam. In all lactating animals, BAT mass and protein content were markedly reduced, but thermogenic activity was only fully suppressed in dams nursing large litters. In those with 4 pups, guanosine diphosphate-binding activity (expressed as pmol GDP bound/mg mitochondrial protein) was lower than that of virgin control rats, but remained well above values obtained from control animals acclimated at thermoneutrality. Other estimates of BAT thermogenesis, cytochrome oxidase activity and noradrenaline-stimulated increase in oxygen consumption supported the inverse relationship between litter size and BAT function. Possible control mechanisms for the observed changes in BAT activity in lactating animals are discussed.
在产后第11天对泌乳大鼠的棕色脂肪组织(BAT)产热活性进行了测量。为了评估该组织对不同产奶率的反应,调整了窝仔数,使每只母鼠哺育2、4、8或12只幼崽。在所有泌乳动物中,BAT质量和蛋白质含量均显著降低,但产热活性仅在哺育大窝幼崽的母鼠中被完全抑制。在哺育4只幼崽的母鼠中,鸟苷二磷酸结合活性(以每毫克线粒体蛋白结合的pmol GDP表示)低于未生育的对照大鼠,但仍远高于在热中性条件下适应的对照动物的值。BAT产热的其他估计指标,细胞色素氧化酶活性和去甲肾上腺素刺激的耗氧量增加,支持了窝仔数与BAT功能之间的负相关关系。文中讨论了泌乳动物中观察到的BAT活性变化的可能控制机制。