Jentzen J, Rockswold G, Anderson W R
Arch Pathol Lab Med. 1984 Apr;108(4):334-7.
A newborn infant with a massive left to right shunt secondary to a cerebral arteriovenous malformation required continuous oxygen therapy in high concentrations. Despite high PO2, the infant maintained low to normal PaO2 concentrations. Light and ultrastructural studies of the lungs demonstrated typical changes of acute pulmonary oxygen toxicity, including degeneration of capillary endothelium and type I pneumonocytes, interstitial edema, and alveolar exudation. These observations confirm earlier experimental animal studies that demonstrated that the alveolar Po2 concentration and not the Pao2 is the major factor contributing to pulmonary oxygen toxic effect.
一名患有大脑动静脉畸形继发大量左向右分流的新生儿需要持续高浓度吸氧治疗。尽管动脉血氧分压(PO2)很高,但婴儿的动脉血氧分压(PaO2)浓度维持在低至正常水平。对肺部进行的光学和超微结构研究显示出急性肺氧中毒的典型变化,包括毛细血管内皮细胞和I型肺细胞变性、间质水肿和肺泡渗出。这些观察结果证实了早期的实验动物研究,即肺泡氧分压(Po2)浓度而非动脉血氧分压(Pao2)是导致肺氧中毒效应的主要因素。