Clot J P, Duchatelle J P, Chigot J P, Mercadier M
J Chir (Paris). 1984 Jan;121(1):11-5.
Basedow's disease was the indication for surgery in 105 of 3000 operations on the thyroid performed over the last 15 years. The choise of operative therapy was based on age of patient, size of thyroid, and the failure of medical treatment to provide more than partial improvement or to prevent recurrence. Pre-operative preparation must follow a strict procedure. Surgery was initially by bilateral subtotal lobectomy, soon modified to include a left total combined lobectomy with a right subtotal lobectomy (25 p. 100 of operations). Postoperative complications among the first patients treated, in 1966, included one death from an acute toxic reaction, three lesions of the recurrent nerves (only one was permanent) and four cases of hypothyroidism (three were transient). A one to 15 years follow up was possible in 80 p. 100 of the patients. Recurrence was noted in 9 cases, two of these developing after a long period (6 and 10 years respectively). These recurrences appear to be related the sex (males), age (under 40 years), weight of goitre (50 g and over), and the type of excision (bilateral subtotal as against unilateral total lobectomy). Of the 74 patients failing to develop a relapse, 80 p. 100 were normothyroidal and 20 p. 100 hypothyroidal, while 91 p. 100 were sujectively with the results of their operation.
在过去15年里进行的3000例甲状腺手术中,有105例的手术指征是突眼性甲状腺肿。手术治疗方法的选择基于患者年龄、甲状腺大小以及内科治疗未能提供超过部分改善或预防复发的情况。术前准备必须遵循严格程序。手术最初采用双侧次全叶切除术,很快改为包括左侧全叶联合切除术加右侧次全叶切除术(占手术的25%)。1966年首批接受治疗的患者术后并发症包括1例因急性中毒反应死亡、3例喉返神经损伤(仅1例为永久性)和4例甲状腺功能减退(3例为暂时性)。80%的患者进行了1至15年的随访。有9例复发,其中2例在很长一段时间(分别为6年和10年)后出现。这些复发似乎与性别(男性)、年龄(40岁以下)、甲状腺肿重量(50克及以上)以及切除类型(双侧次全切除与单侧全叶切除)有关。在74例未复发的患者中,80%甲状腺功能正常,20%甲状腺功能减退,而91%的患者对手术结果主观满意。