Maier R D, Derksen J
Z Rechtsmed. 1984;92(3):159-68. doi: 10.1007/BF00200251.
For more than 10 years the analytical data gathered on nearly 600 drugs and other potentially poisonous substances that came up in our own investigations, as well as the pertinent bibliography, were stored in card indexes and lists. For immediate and fast recall via terminal we now store this cumulative data collection on magnetic tapes or disks in our clinic host computer. Extensive software was developed in FORTRAN compiler language to achieve rapid coordination of the data measured to that stored and consequently permit positive identification of unknown substances. The data obtained by different analytical methods such as TLC, GC, ultraviolet and infrared spectra, or HPLC can be evaluated by selective or sequential procedures using variable tolerances. That is also possible to enlarge and complete these data files in an easy manner using the same software.
十多年来，我们在自身调查中收集到的近600种药物及其他潜在有毒物质的分析数据，以及相关文献，都存储在卡片索引和清单中。为了通过终端实现即时快速检索，我们现在将这些累积的数据收集存储在诊所主机的磁带或磁盘上。我们用FORTRAN编译语言开发了大量软件，以实现所测数据与存储数据的快速协调，从而能够对未知物质进行准确识别。通过薄层色谱法（TLC）、气相色谱法（GC）、紫外和红外光谱法或高效液相色谱法（HPLC）等不同分析方法获得的数据，可以使用可变公差通过选择性或顺序程序进行评估。使用相同的软件也可以轻松地扩大和完善这些数据文件。
