Camner P, Casarett-Bruce M, Curstedt T, Jarstrand C, Wiernik A, Johansson A, Lundborg M, Robertson B
IARC Sci Publ. 1984(53):267-76.
Rabbits were exposed to low levels of airborne metals for 1-8 months, 5 days/week, 6 hours/day. After exposure, lung tissue was examined by light and electron microscopy. Macrophages lavaged from the left lung were examined morphologically and functionally. Phospholipids were analysed in lung tissue or lavage fluid. Metallic nickel dust, 0.1-1 mg/m3, affected alveolar macrophages, alveolar epithelial type II cells and phospholipids. In the lung tissue, nodular accumulation of macrophages was seen, and the volume density of alveolar type II cells was elevated. The amount of phospholipids was markedly increased, mainly due to an increase in disaturated phosphatidylcholines. After 1 month of exposure the macrophages appeared active. After 3 months they appeared 'overfed' and inactive. Metallic iron, chromium and cobalt did not produce the same effects as nickel. Exposure to 0.2 mg/m3 soluble nickel as nickel chloride produced almost identical effects to those of metallic nickel, indicating that the effect of the metallic nickel particles was caused by nickel ions. Exposure to cadmium chloride produced nearly all the effects produced by nickel chloride. However, cadmium chloride increased the level of lysozyme in the macrophages whereas nickel chloride decreased it. Cadmium chloride also produced interstitial alveolitis and cytoplasmic blebs on the surface of the macrophages. Cobalt chloride affected the growth of the type II cells, which formed nodules, but did not seem to affect the production of surfactant material by those cells. Copper chloride produced no effect apart from a slight increase in volume density of the type II cells. Thus, of four divalent metal ions, three (Ni2+, Cd2+ and Co2+) in similar concentrations in the inhaled air produced clear but different pathological effects in the lungs.
将兔子暴露于低水平的空气中金属环境中1 - 8个月,每周5天,每天6小时。暴露后,通过光学显微镜和电子显微镜检查肺组织。对从左肺灌洗出的巨噬细胞进行形态学和功能检查。分析肺组织或灌洗液中的磷脂。0.1 - 1毫克/立方米的金属镍粉尘影响肺泡巨噬细胞、肺泡II型上皮细胞和磷脂。在肺组织中,可见巨噬细胞结节状聚集,肺泡II型细胞的体积密度升高。磷脂量明显增加,主要是由于二饱和磷脂酰胆碱增加。暴露1个月后,巨噬细胞显得活跃。3个月后,它们显得“过度饱食”且不活跃。金属铁、铬和钴未产生与镍相同的效应。暴露于0.2毫克/立方米的可溶性镍(氯化镍)产生的效应与金属镍几乎相同,表明金属镍颗粒的效应是由镍离子引起的。暴露于氯化镉产生了几乎所有氯化镍产生的效应。然而,氯化镉增加了巨噬细胞中溶菌酶的水平,而氯化镍则降低了它。氯化镉还导致间质性肺泡炎和巨噬细胞表面的细胞质小泡。氯化钴影响II型细胞的生长,形成结节,但似乎不影响这些细胞表面活性物质的产生。除了II型细胞的体积密度略有增加外,氯化铜没有产生任何影响。因此,在吸入空气中浓度相似的四种二价金属离子中,三种(Ni2 +、Cd2 +和Co2 +)在肺部产生了明显但不同的病理效应。