Bernardini J Y, Maloni J A, Stegman C E
JOGN Nurs. 1983 Mar-Apr;12(2):105-11. doi: 10.1111/j.1552-6909.1983.tb01058.x.
To evaluate the neuromuscular control of Lamaze-prepared women during the first stage of labor and to identify the factors which influenced control, 94 women were studied. The women were categorized into two groups: class-taught and self-taught. A tool was devised to evaluate neuromuscular control. The study revealed that class-taught women exhibited a significantly higher degree of neuromuscular control, more frequent practice patterns, and a greater ability to make goal-directed statements about their labor than the self-taught women. The data also demonstrated an association between practice and control and goal directedness and control.
为评估拉玛泽分娩法训练的女性在第一产程中的神经肌肉控制情况，并确定影响控制的因素，对94名女性进行了研究。这些女性被分为两组：参加课程学习的和自学的。设计了一种工具来评估神经肌肉控制。研究表明，参加课程学习的女性在神经肌肉控制方面表现出明显更高的程度、更频繁的练习模式，并且比自学的女性更有能力对自己的分娩过程做出目标导向性的表述。数据还表明练习与控制以及目标导向性与控制之间存在关联。
