Poulin M A
J Nurs Adm. 1984 Mar;14(3):37-41.
As the age of centralization wanes, nurse executives must look ahead. The author, noting a terrain obscured by the increasing complexity of nursing practice, points out the advantages of decentralizing decision making and of providing a distinctive nursing stamp to research and administration theory. Nurse executives, trained in management from early in their professional formation, can provide enlightened direction and flexible support for tomorrow's opportunities.
随着集权时代的衰落，护士管理人员必须展望未来。作者注意到护理实践日益复杂所掩盖的形势，指出了决策分散化以及为研究和管理理论赋予独特护理印记的优势。从职业初期就接受管理培训的护士管理人员能够为未来的机遇提供明智的指导和灵活的支持。
