Brulé C
Bull Narc. 1983 Oct-Dec;35(4):73-7.
The Pompidou Group, a co-operation group to combat drug abuse and illicit trafficking in drugs, has functioned at the Council of Europe since 1980 as a section of the Directorate of Economic and Social Affairs. Owing to its specific features, it is the only organization of its kind in Europe that deals with all areas of drug control, including the work of police and customs authorities, as well as work on prevention, treatment, rehabilitation, epidemiology and research. It also deals with fellowship programmes. The political and technical activities of the Pompidou Group are described in this article, illustrating how it operates in the area of combating drug abuse at the international level.
蓬皮杜小组是一个打击药物滥用和非法毒品贩运的合作组织,自1980年起在欧洲委员会作为经济和社会事务局的一个部门开展工作。由于其独特性质,它是欧洲唯一处理毒品管制所有领域事务的此类组织,包括警察和海关当局的工作,以及预防、治疗、康复、流行病学和研究工作。它还负责奖学金计划。本文介绍了蓬皮杜小组的政治和技术活动,说明了其在国际层面打击药物滥用领域的运作方式。