Gladtke E
Monatsschr Kinderheilkd. 1984 Oct;132(10):760-4.
Frequently side effects of drugs are the reason for hospital admission. According to various studies 8-35% of drugs have side effects, which may be more acceptable in the context of serious disease than milder illnesses or situations where drugs are not really necessary. Side effects are seen independently of dosage, often with dosages too low to be effective. Since antibiotic therapy is widely used in children side effects are often seen. There are allergic or immunoreactive reactions of the immediate and delayed type, metabolic and neural or neurohormonal disturbances, built-up of resistant organisms or selection of unusual bacteria, finally there is local damage due to the technique of application here not discussed in detail. The antibiotics are classified according to the type and frequency of side effects: Cephalosporine and Penicillin - allergic and neurotoxic reactions. Tetracycline - chelating agent, photosensitivity. Chloramphenicol - bone marrow depression. Aminoglycoside - oto- and nephrotoxicity. Macrolid antibiotics e.g. streptomycin - cholostasis. Lincomycin - enterocolitis. Sulfonamides - allergic reactions. How compliance with consequent irregularity of drug intake frequently causes ineffectiveness of therapy, the most common side effect.
药物的副作用常常是住院的原因。根据各项研究,8%至35%的药物有副作用,在严重疾病的情况下,这些副作用可能比在较轻疾病或药物并非真正必需的情况下更容易被接受。副作用与剂量无关,常在剂量过低而无效时出现。由于抗生素疗法在儿童中广泛使用,副作用很常见。有速发型和迟发型过敏或免疫反应、代谢及神经或神经激素紊乱、耐药菌的产生或不寻常细菌的选择,最后还有因给药技术导致的局部损伤,此处不详细讨论。抗生素根据副作用的类型和频率分类:头孢菌素和青霉素——过敏和神经毒性反应。四环素——螯合剂、光敏性。氯霉素——骨髓抑制。氨基糖苷类——耳毒性和肾毒性。大环内酯类抗生素如链霉素——胆汁淤积。林可霉素——小肠结肠炎。磺胺类——过敏反应。服药依从性差导致的用药不规律如何常常造成治疗无效,这是最常见的副作用。