Glavind L, Zeuner E, Attström R
J Clin Periodontol. 1983 Jan;10(1):57-68. doi: 10.1111/j.1600-051x.1983.tb01267.x.
The purpose of the present study was to examine the effect on oral hygiene and gingival health of plaque scoring and the performance of a 'tooth brushing test" at each visit during initial periodontal treatment. A total of 63 adult periodontal patients (22-67 years of age) was allocated to 4 matched groups: Brushing test group (B), open scoring group (O), minimal feedback group (M) and control group (C). The oral hygiene instruction for groups B, O and M was provided by handing out a self-educational manual on oral home care, while the patients of control group (C) received a short brochure describing the Bass brushing technique and the use of toothpicks. Feedback on the improvement of oral hygiene performance was delivered to groups B and O by scoring of plaque and gingival bleeding by probing while this feedback was avoided in the 2 other groups (M, C). The patients of group B performed a tooth brushing test at each of 3 visits. After 3 months the plaque scores of groups B (27%) and O (22%) had improved more than those of the 2 other groups (35%). However, the improvement in gingival bleeding scores was similar in all 4 groups (from 55% initially to 17% at 3 months). At later examinations only minor differences in plaque and gingival bleeding scores were recorded between the various groups. The findings show that, irrespective of the mode of instruction, a considerable improvement occurs and that this improvement is not related to open scoring of plaque or the tooth brushing test.
本研究的目的是在牙周初始治疗的每次就诊时,检查菌斑评分和“刷牙测试”对口腔卫生和牙龈健康的影响。总共63名成年牙周病患者(年龄在22至67岁之间)被分为4个匹配组:刷牙测试组(B)、开放式评分组(O)、最小反馈组(M)和对照组(C)。B组、O组和M组的口腔卫生指导是通过发放一份关于口腔家庭护理的自我教育手册来提供的,而对照组(C)的患者收到一本简短的手册,介绍巴氏刷牙法和牙签的使用。通过探诊对菌斑和牙龈出血进行评分,将口腔卫生表现改善的反馈提供给B组和O组,而另外两组(M组、C组)则避免这种反馈。B组患者在3次就诊中的每次就诊时都进行了刷牙测试。3个月后,B组(27%)和O组(22%)的菌斑评分改善程度超过了另外两组(35%)。然而,所有4组的牙龈出血评分改善情况相似(从最初的55%降至3个月时的17%)。在后续检查中,各小组之间在菌斑和牙龈出血评分方面仅记录到微小差异。研究结果表明,无论指导方式如何,都会有相当大的改善,而且这种改善与菌斑的开放式评分或刷牙测试无关。