Jacobsen G K, Gammelgaard J, Fuglø M
Acta Cytol. 1983 Mar-Apr;27(2):152-6.
In 55 patients with ultrasonically demonstrated suspected hepatic malignancy, a fine needle aspiration biopsy and a coarse needle biopsy of the same focal lesion were performed under ultrasonic guidance. In 41 of 48 cases with proven malignancy, both biopsies were positive. In the remaining seven cases, only the fine needle aspiration biopsy yielded malignant cells. Tumor typing was possible in 2 primary and 33 metastatic tumors by examination of either the cytologic or the histologic specimen; an additional 6 metastatic tumors could be typed only by evaluation of the histologic specimen. Grading of six adenocarcinomas was performed with higher accuracy in the histologic than in the cytologic specimen. Exact determination of the primary site was not possible in metastatic tumors by use of either type of needle biopsy specimen. Since the less traumatic fine needle aspiration biopsy requires fewer prebiopsy precautions and has other advantages, the coarse needle biopsy should be restricted to the few cases in which the former does not yield sufficient information.
在55例经超声检查怀疑为肝脏恶性肿瘤的患者中,在超声引导下对同一局灶性病变进行了细针穿刺活检和粗针活检。在48例经证实为恶性肿瘤的病例中,有41例两种活检均为阳性。在其余7例中,只有细针穿刺活检检出了恶性细胞。通过对细胞学或组织学标本的检查,2例原发性肿瘤和33例转移性肿瘤能够进行肿瘤分型;另外6例转移性肿瘤只能通过组织学标本评估进行分型。对6例腺癌进行分级时,组织学标本的准确性高于细胞学标本。使用任何一种针吸活检标本都无法准确确定转移性肿瘤的原发部位。由于创伤较小的细针穿刺活检所需的活检前预防措施较少且具有其他优势,粗针活检应仅限于少数前者无法提供足够信息的病例。