Roobol C, Sips H C, Theunissen J, Atassi G, Bernheim J L
J Natl Cancer Inst. 1984 Mar;72(3):661-6.
Different methods were compared for the in vitro evaluation of the therapeutic effects of the antineoplastic agents doxorubicin, cisplatin, fluorouracil, and vinblastine sulfate in a model system of murine tumor cell lines consisting of L1210 leukemia, P815 mast cell leukemia, and B16 melanoma. Excellent correlations were found with the in vivo effects with the use of a soft agar clonogenic assay, irrespective of the method of growth assessment (i.e., visual colony counting or incorporation of tritiated thymidine in proliferating colonies). Drug effects on the proliferation of tumor cell lines in liquid medium frequently led to an overestimation or underestimation of the actual in vivo effects. Direct incorporation of the radiolabeled precursors thymidine, uridine, and leucine after pretreatment with drugs always led to the prediction of resistance and was therefore considered unreliable.
在由L1210白血病、P815肥大细胞白血病和B16黑色素瘤组成的小鼠肿瘤细胞系模型系统中,比较了不同方法用于体外评估抗肿瘤药物阿霉素、顺铂、氟尿嘧啶和硫酸长春碱的治疗效果。使用软琼脂克隆形成试验发现,无论生长评估方法如何(即目视菌落计数或在增殖菌落中掺入氚标记的胸腺嘧啶核苷),其与体内效果均具有良好的相关性。药物对液体培养基中肿瘤细胞系增殖的影响常常导致对实际体内效果的高估或低估。在用药物预处理后直接掺入放射性标记的前体胸腺嘧啶核苷、尿嘧啶核苷和亮氨酸总是导致预测为耐药,因此被认为不可靠。