Berndt H, Hendel V
Z Gesamte Inn Med. 1984 Mar 1;39(5):73-6.
On the basis of the data of the National Cancer Registry of the GDR from 1964 to 1977 the incidence of malignant neoplasms of the lymphatic and haematopoietic tissues are investigated. A slight increase from period A (1964-1966) to period B (1968-1972) and a general increase of the number of diseases at oldest age from 1964 to 1977 refers to an improved quality of the diagnostics and registration. In the leukaemias in childhood and adolescence shifts from the myeloic to the lymphatic leukaemia are found which are attributed to the exacter classification. Altogether there are no references to an increased risk of falling ill with malignant lymphomas and leukaemias in the period of the report.
基于民主德国国家癌症登记处1964年至1977年的数据,对淋巴和造血组织恶性肿瘤的发病率进行了调查。从A期(1964 - 1966年)到B期(1968 - 1972年)略有上升,以及1964年至1977年最年长年龄段疾病数量的总体增加,这归因于诊断和登记质量的提高。在儿童和青少年白血病中,发现了从髓性白血病向淋巴细胞白血病的转变,这归因于更精确的分类。总体而言,在报告期内没有提及患恶性淋巴瘤和白血病的风险增加。