Selecki B R, Sewell M
Aust N Z J Surg. 1984 Feb;54(1):37-42.
During 1977-80 the annual number of surgical procedures on the spinal canal and discs has remained in the vicinity of 1800-1900 and fusions have ranged from 682 to 810. Neurosurgical participation in spinal surgery amounted to 18-20% of all spinal procedures. Disc lesion, canal stenosis, spondylosis, congenital and developmental malformations constituted 70% of the total spinal work carried out in a major neurosurgical unit in New South Wales. The above conditions form an 'overlapping' field of surgery, the orthopaedic surgeons treating an estimated 80% of these patients. Surgical management by neurosurgeons and orthopaedic surgeons of the same clinical category of spinal patient is different. An estimated one-third of orthopaedic patients are submitted to lumbar fusion. Neurosurgeons avoid fusion in the lumbar region. The need for integrated and sound neurosurgical and orthopaedic methods of management in the overlapping fields of spinal surgery has become imperative. To the neurosurgeon, the outcome of spinal surgery in terms of relevance to the extent of chronic spinal disability in the community has probably become more important than the outcome of craniocerebral surgery in the community. More attention should be given to standards of work in spinal surgery in matters of training, research and quality assurance. A research project by members of the Department of Neurosurgery, The Prince Henry and Prince of Wales Hospitals is outlined.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在1977年至1980年期间,椎管和椎间盘的年度手术例数一直保持在1800 - 1900例左右,融合手术例数在682至810例之间。神经外科手术在所有脊柱手术中的占比为18% - 20%。椎间盘病变、椎管狭窄、脊椎关节强硬、先天性和发育性畸形占新南威尔士州一家大型神经外科单位所开展的脊柱手术总量的70%。上述病症构成了一个“重叠”的手术领域,骨科医生治疗了其中约80%的患者。神经外科医生和骨科医生对同一临床类型脊柱患者的手术管理方式有所不同。估计有三分之一的骨科患者接受了腰椎融合手术。神经外科医生避免在腰椎区域进行融合手术。在脊柱手术的重叠领域,采用综合且合理的神经外科和骨科管理方法已变得势在必行。对神经外科医生而言,脊柱手术的结果与社区中慢性脊柱残疾程度的相关性,可能已变得比颅脑手术在社区中的结果更为重要。在培训、研究和质量保证等方面,应更加关注脊柱手术的工作标准。本文概述了亨利王子医院和威尔士王子医院神经外科成员开展的一项研究项目。(摘要截选于250字)