Fagard R, Lijnen P, Amery A
J Hypertens Suppl. 1983 Dec;1(2):49-51.
To evaluate the effect of dynamic exercise on the response to angiotensin II (AII), AII (7.5 ng/kg/min) or vehicle (P) was infused intravenously in seven normal sodium replete volunteers before, during and after a graded uninterrupted exercise test until exhaustion, using a randomized cross-over protocol. Plasma angiotensin II (PAII) during AII infusion was an average 86-145 pg/ml higher than during P. The differences in mean intra-arterial pressure between the AII and the P tests averaged 17 mmHg at recumbent rest, 12 mmHg in the sitting position on the bicycle ergometer and 7 mmHg at 20% of peak work rate declining progressively throughout the exercise test to become insignificant from 80% of peak work rate on. A significant difference reappeared after exercise. It is suggested that the powerful vasoconstriction in some vascular beds and the dilatation in others oppose the vasoconstricting effect of AII; other possible mechanisms are changes in pH and a decrease of the difference in log PAII between the AII and P tests with increasing levels of endogenous PAII during exercise.
为评估动态运动对血管紧张素II(AII)反应的影响,采用随机交叉试验方案,在7名钠储备正常的志愿者进行分级不间断运动试验直至力竭的过程中及运动前后,静脉输注AII(7.5 ng/kg/min)或赋形剂(P)。AII输注期间的血浆血管紧张素II(PAII)比输注P期间平均高86 - 145 pg/ml。AII试验和P试验之间平均动脉内压的差异在静卧休息时平均为17 mmHg,在自行车测力计上坐姿时为12 mmHg,在峰值工作率的20%时为7 mmHg,在整个运动试验过程中逐渐下降,从峰值工作率的80%起差异变得不显著。运动后再次出现显著差异。提示一些血管床的强烈血管收缩和其他血管床的扩张对抗了AII的血管收缩作用;其他可能的机制包括pH值的变化以及随着运动期间内源性PAII水平的升高,AII试验和P试验之间PAII对数差异的减小。