Henderson J M, El Khishen M A, Millikan W J, Sones P J, Warren W D
Surg Gynecol Obstet. 1983 Jul;157(1):43-8.
Stenosis of a distal splenorenal shunt may lead to inadequate variceal decompression with the risk of rebleeding. We report this complication in three patients at five, 16 and 17 months after DSRS, with successful management by balloon dilation. One patient had rebled from varices and the other two showed roentgenologic evidence of inadequate variceal decompression. All of the shunts were patent but showed a mean pressure gradient of 15 millimeters of mercury which was reduced to a mean of 7 millimeters of mercury by dilation. Angiography at 15 months showed no restenosis and sustained reduction of the pressure gradient in one patient. The other two patients await long term follow-up observation. Rebleeding or reappearance of varices are indications for repeat angiography after DSRS to determine the cause. The risk of dilating a venous anastomosis must be weighed against the risk of rebleeding; the results of this report demonstrate that this can be done with a satisfactory outcome.
远端脾肾分流术的狭窄可能导致静脉曲张减压不足,存在再出血风险。我们报告了3例在远端脾肾分流术后5个月、16个月和17个月出现这种并发症的患者,通过球囊扩张成功处理。1例患者静脉曲张再出血,另外2例有静脉曲张减压不足的放射学证据。所有分流均通畅,但平均压力梯度为15毫米汞柱,扩张后降至平均7毫米汞柱。1例患者在15个月时血管造影显示无再狭窄且压力梯度持续降低。另外2例患者等待长期随访观察。再出血或静脉曲张再现是远端脾肾分流术后重复血管造影以确定病因的指征。扩张静脉吻合口的风险必须与再出血风险相权衡;本报告结果表明这样做可获得满意结果。