Musk A W
AJR Am J Roentgenol. 1983 Nov;141(5):915-8. doi: 10.2214/ajr.141.5.915.
In a group of 61 consecutive patients undergoing assessment of airflow obstruction, a significant linear relation was demonstrated between measurements of the diameter of the midzonal pulmonary vessels on the plain chest radiographs and transfer factor (diffusing capacity for carbon monoxide) (r = 0.46, p less than 0.001). Since reduction in transfer factor has been shown to relate to structural emphysema, reduction in midzone vessel caliber implies the same. However, in the individual patient neither the transfer factor nor structural emphysema can be reliably predicted from midzone vessel diameters alone.
在一组连续接受气流阻塞评估的61例患者中,胸部X线平片上肺中区血管直径测量值与转移因子(一氧化碳弥散能力)之间显示出显著的线性关系(r = 0.46,p < 0.001)。由于已表明转移因子降低与结构性肺气肿有关,肺中区血管管径减小也意味着同样情况。然而,对于个体患者,仅根据肺中区血管直径无法可靠地预测转移因子或结构性肺气肿。