Demling R H, Ellerbe S, Jarrett F
J Trauma. 1978 Apr;18(4):269-70.
The burn eschar is the major source of infection in the severely burned patient, and it hampers healing and prevents skin grafting. Tangenital excision has been shown to be safe for rapid removal of the eschar. For the last 14 months we have used this method beginning about 7 days postinjury. Our burn unit is composed of a four-bed, horizontal, laminar airflow isolation system, and transfer out of the sterile environment to the operating room would expose the patient to airborne contamination. Intramuscular ketamine anesthesia was used to allow major debridement to be carried out in the unit itself. Forty-five patients aged 18 months to 71 years have undergone 150 excisions in the burn unit under anesthesia with no complications. The burns ranged from 20 to 75% of body surface (mean, 40%). Because ketamine is a cardiorespiratory stimulant, ventilation and vital signs were well maintained. Psychological side effects of ketamine were minimal, particularly in the younger age group.
烧伤焦痂是严重烧伤患者感染的主要来源,它阻碍愈合并妨碍皮肤移植。已证明早期切除焦痂对于快速去除焦痂是安全的。在过去14个月里,我们从受伤后约7天开始采用这种方法。我们的烧伤病房由一个四张床位的水平层流空气隔离系统组成,从无菌环境转移到手术室会使患者暴露于空气传播的污染中。使用肌肉注射氯胺酮麻醉以便在病房内进行大面积清创。45例年龄在18个月至71岁的患者在烧伤病房接受了150次麻醉下的切除手术,无并发症发生。烧伤面积占体表面积的20%至75%(平均40%)。由于氯胺酮是一种心肺兴奋剂,通气和生命体征得到良好维持。氯胺酮的心理副作用极小,尤其是在较年轻的年龄组中。