Savion N, Vlodavsky I, Fuks Z
J Cell Physiol. 1984 Feb;118(2):169-78. doi: 10.1002/jcp.1041180209.
Circulating macrophages and T lymphocytes can invade the vascular endothelium and migrate from the circulatory system to an extravascular compartment such as inflammatory organs. In an in vitro model system we have examined the capacity of murine T lymphocytes and peritoneal macrophages to attach and invade a confluent vascular endothelial cell monolayer and to degrade sulfated proteoglycans in the subendothelial extracellular matrix. Concanavalin A and antigen-specific (egg albumin) activated T lymphocytes labeled with [3H]thymidine attached to the apical surface of the vascular endothelium in a time-dependent manner. A subsequent invasion of the endothelial cell monolayer was observed by scanning electron microscopy. Both activated T lymphocytes and murine macrophages degraded the [35S]O4 = -containing fragments in a process which required cell-matrix contact but was not dependent on serum proteases. Sulfated glycosaminoglycan chains produced from matrix proteoglycans by treatment with papain or alkaline borohydride were 3-4 times larger than the cell-mediated degradation fragments. This suggests that both macrophages and T lymphocytes elaborate upon stimulation an endoglicosidase capable of cleaving glycosaminoglycans specifically and releasing heparan sulfate-rich fragments. The ability of activated cells of the immune system to attach and invade the vascular endothelium and to degrade sulfated proteoglycans is very similar to that reported for highly metastatic tumor cells.
循环中的巨噬细胞和T淋巴细胞可侵入血管内皮,并从循环系统迁移至血管外间隙,如炎症器官。在体外模型系统中,我们检测了小鼠T淋巴细胞和腹腔巨噬细胞附着并侵入汇合的血管内皮细胞单层以及降解内皮下细胞外基质中硫酸化蛋白聚糖的能力。用[3H]胸腺嘧啶标记的伴刀豆球蛋白A和抗原特异性(卵清蛋白)激活的T淋巴细胞以时间依赖性方式附着于血管内皮的顶端表面。通过扫描电子显微镜观察到随后内皮细胞单层的侵入。激活的T淋巴细胞和小鼠巨噬细胞均在一个需要细胞-基质接触但不依赖血清蛋白酶的过程中降解含[35S]O4 = -的片段。用木瓜蛋白酶或碱性硼氢化钠处理基质蛋白聚糖产生的硫酸化糖胺聚糖链比细胞介导的降解片段大3-4倍。这表明巨噬细胞和T淋巴细胞在受到刺激后均能产生一种内糖苷酶,该酶能够特异性切割糖胺聚糖并释放富含硫酸乙酰肝素的片段。免疫系统激活细胞附着并侵入血管内皮以及降解硫酸化蛋白聚糖的能力与高度转移性肿瘤细胞的情况非常相似。