Suppr超能文献

慢性骨髓增生异常综合征:无论是否演变为急性白血病,生存期均较短。

Chronic myelodysplastic syndrome: short survival with or without evolution to acute leukaemia.

作者信息

Weisdorf D J, Oken M M, Johnson G J, Rydell R E

出版信息

Br J Haematol. 1983 Dec;55(4):691-700. doi: 10.1111/j.1365-2141.1983.tb02852.x.

Abstract

The myelodysplastic syndromes represent a prognostically diverse group of disorders. Their study has recently been facilitated by the classification proposed by the French-American-British (FAB) Cooperative Group. Using this scheme it is now possible to define more precisely their natural history and clinical relationship to acute leukaemia. Using the longitudinal case control technique, we reviewed the clinical data and morphology of 69 patients (all elderly males) with chronic irreversible haematological cytopenia and dysplasia. Applying FAB criteria we found: refractory anaemia (RA) in 43%; sideroblastic anaemia (RA-S) in 33%; refractory anaemia with excess blasts (RAEB) in 13%; RAEB in transformation (RAEB-T) in 9% and chronic myelomonocytic leukaemia (CMML) in 1%. The median survival for the entire group was 27 months (RA, 52; RA-S, 29; RAEB, 12; RAEB-T 11; and CMML, 2 months). Short survival was predicted by transfusion requirement and other manifestations of severe cytopenia, as well as by myeloid immaturity. The presence or absence of sideroblastosis did not correlate with survival. Acute leukaemia developed in only eight patients (12%), six of whom initially had RA. Leukaemic transformation was not predicted by progressive cytological immaturity. This study demonstrates that even in the absence of leukaemic transformation, chronic myelodysplasia is a lethal haematological disorder.

摘要

骨髓增生异常综合征是一组预后各异的疾病。最近,法国-美国-英国(FAB)协作组提出的分类方法为其研究提供了便利。采用这一方案,现在能够更精确地界定它们的自然病程以及与急性白血病的临床关系。我们运用纵向病例对照技术,回顾了69例(均为老年男性)患有慢性不可逆性血细胞减少和发育异常的患者的临床资料及形态学表现。应用FAB标准,我们发现:难治性贫血(RA)占43%;铁粒幼细胞贫血(RA-S)占33%;伴有过多原始细胞的难治性贫血(RAEB)占13%;转化中的RAEB(RAEB-T)占9%;慢性粒-单核细胞白血病(CMML)占1%。整个组的中位生存期为27个月(RA为52个月;RA-S为29个月;RAEB为12个月;RAEB-T为11个月;CMML为2个月)。输血需求以及严重血细胞减少的其他表现,还有髓系不成熟预示生存期短。铁粒幼细胞增多症的有无与生存期无关。仅8例患者(12%)发生了急性白血病,其中6例最初为RA。白血病转化不能通过进行性细胞学不成熟来预测。这项研究表明,即使在没有白血病转化的情况下,慢性骨髓增生异常也是一种致命的血液系统疾病。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验