• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

成人获得性重度再生障碍性贫血向骨髓增生异常综合征及随后白血病的演变

Evolution of acquired severe aplastic anaemia to myelodysplasia and subsequent leukaemia in adults.

作者信息

de Planque M M, Kluin-Nelemans H C, van Krieken H J, Kluin P M, Brand A, Beverstock G C, Willemze R, van Rood J J

机构信息

Department of Haematology, University Medical Centre, Leiden, The Netherlands.

出版信息

Br J Haematol. 1988 Sep;70(1):55-62. doi: 10.1111/j.1365-2141.1988.tb02434.x.

DOI:10.1111/j.1365-2141.1988.tb02434.x
PMID:3179229
Abstract

Myelodysplasia (MDS) and leukaemia following acquired aplastic anaemia has been reported as a rare event occurring in about 5% of patients. Improved results in survival of patients with severe aplastic anaemia (SAA) and subsequent prolonged follow-up created the possibility of evaluating the occurrence of MDS and leukaemia in 38 adult patients with acquired SAA surviving two or more years without bone marrow transplantation. Five patients, age 22, 35, 47, 56, 72 years, two females, three males, all with idiopathic SAA and normal cytogenetic analysis developed a refractory anaemia (RA) 7, 30, 48, 56, 142 months after diagnosis of SAA. In 3/5 RA evolved into an acute myeloid leukaemia (AML) either via a chronic myelomonocytic leukaemia (CMML) (2/3) or via RA with excess of blasts (RAEB) (1/3). Three patients revealed a monosomy 7 during MDS and/or leukaemic phase. One patient died during RA phase without cytogenetic abnormalities. A pattern of evolution could be identified in these patients revealing well-documented SAA - improvement of bone marrow haematopoiesis - dyshaematopoietic features of one or more cell lines with predominance of dyserythropoiesis - RA - RAEB or CMML - AML. These five patients represent more than 10% of all patients surviving at least 2 years. This implies that the risk of developing MDS and leukaemia in SAA patients surviving with autologous marrow, might increase with longer follow-up.

摘要

再生障碍性贫血后发生骨髓增生异常综合征(MDS)和白血病已被报道为一种罕见事件,约5%的患者会出现。严重再生障碍性贫血(SAA)患者生存率的提高以及随后延长的随访,使得评估38例未接受骨髓移植且存活两年或更长时间的获得性SAA成年患者中MDS和白血病的发生情况成为可能。5例患者,年龄分别为22岁、35岁、47岁、56岁、72岁,2例女性,3例男性,均为特发性SAA且细胞遗传学分析正常,在SAA诊断后7、30、48、56、142个月发展为难治性贫血(RA)。在这5例患者中,有3例RA通过慢性粒单核细胞白血病(CMML)(2/3)或伴有过多原始细胞的RA(RAEB)(1/3)演变为急性髓系白血病(AML)。3例患者在MDS和/或白血病期出现7号染色体单体。1例患者在RA期死亡,无细胞遗传学异常。在这些患者中可以确定一种演变模式,即有充分记录的SAA - 骨髓造血改善 - 一种或多种细胞系的造血异常特征,以红细胞生成异常为主 - RA - RAEB或CMML - AML。这5例患者占所有存活至少2年患者的10%以上。这意味着,自体骨髓存活的SAA患者发生MDS和白血病的风险可能会随着随访时间的延长而增加。

相似文献

1
Evolution of acquired severe aplastic anaemia to myelodysplasia and subsequent leukaemia in adults.成人获得性重度再生障碍性贫血向骨髓增生异常综合征及随后白血病的演变
Br J Haematol. 1988 Sep;70(1):55-62. doi: 10.1111/j.1365-2141.1988.tb02434.x.
2
Chronic myelodysplastic syndrome: short survival with or without evolution to acute leukaemia.慢性骨髓增生异常综合征:无论是否演变为急性白血病,生存期均较短。
Br J Haematol. 1983 Dec;55(4):691-700. doi: 10.1111/j.1365-2141.1983.tb02852.x.
3
Proposals for the classification of the myelodysplastic syndromes.骨髓增生异常综合征的分类建议。
Br J Haematol. 1982 Jun;51(2):189-99.
4
Prognostic factors in the myelodysplastic syndromes: importance of initial data on peripheral blood counts, bone marrow cytology, trephine biopsy and chromosomal analysis.骨髓增生异常综合征的预后因素:外周血细胞计数、骨髓细胞学、骨髓活检及染色体分析初始数据的重要性。
Br J Haematol. 1985 May;60(1):19-32. doi: 10.1111/j.1365-2141.1985.tb07381.x.
5
Bone marrow histopathology of patients with severe aplastic anaemia before treatment and at follow-up.重型再生障碍性贫血患者治疗前及随访时的骨髓组织病理学
Br J Haematol. 1989 Jul;72(3):439-44. doi: 10.1111/j.1365-2141.1989.tb07729.x.
6
Myelodysplasia and acute myeloid leukaemia in cases of aplastic anaemia and congenital neutropenia following G-CSF administration.粒细胞集落刺激因子(G-CSF)治疗后再生障碍性贫血和先天性中性粒细胞减少症患者发生的骨髓发育异常和急性髓系白血病。
Br J Haematol. 1995 Jan;89(1):188-90. doi: 10.1111/j.1365-2141.1995.tb08928.x.
7
Refractory anaemia with excess of blasts terminating as Ph1 negative chronic myeloid leukaemia.伴有过多原始细胞的难治性贫血最终发展为Ph1阴性慢性髓系白血病。
Scand J Haematol. 1984 May;32(5):493-5. doi: 10.1111/j.1600-0609.1984.tb02190.x.
8
Myelodysplastic syndromes: a study of 101 cases according to the FAB classification.骨髓增生异常综合征:根据FAB分类法对101例病例的研究。
Br J Haematol. 1985 Sep;61(1):83-92. doi: 10.1111/j.1365-2141.1985.tb04063.x.
9
Refractory cytopenias: clinical course according to bone marrow cytology and cellularity.难治性血细胞减少症:根据骨髓细胞学和细胞计数的临床病程
Blut. 1987 Mar;54(3):153-63. doi: 10.1007/BF00320369.
10
Leukaemic transformation of donor cells in a patient receiving a second allogeneic bone marrow transplant for severe aplastic anaemia.一名接受第二次异基因骨髓移植治疗严重再生障碍性贫血的患者中供体细胞的白血病转化。
Bone Marrow Transplant. 2002 Mar;29(5):453-6. doi: 10.1038/sj.bmt.1703372.

引用本文的文献

1
When inflammatory stressors dramatically change, disease phenotypes may transform between autoimmune hematopoietic failure and myeloid neoplasms.当炎症应激因素发生剧烈变化时,疾病表型可能在自身免疫性造血衰竭和髓系肿瘤之间发生转变。
Front Immunol. 2024 Feb 15;15:1339971. doi: 10.3389/fimmu.2024.1339971. eCollection 2024.
2
Secondary CNL after SAA reveals insights in leukemic transformation of bone marrow failure syndromes.再生障碍性贫血后的继发性克隆性造血揭示了骨髓衰竭综合征白血病转化的相关见解。
Blood Adv. 2020 Nov 10;4(21):5540-5546. doi: 10.1182/bloodadvances.2020001541.
3
Cytogenetic study is not essential in patients with aplastic anemia.
对于再生障碍性贫血患者,细胞遗传学研究并非必不可少。
Am J Blood Res. 2017 Nov 1;7(5):49-58. eCollection 2017.
4
Efficacy and safety of immunosuppressive therapy in the treatment of seronegative hepatitis associated aplastic anemia.免疫抑制疗法治疗血清阴性肝炎相关性再生障碍性贫血的疗效与安全性。
Drug Des Devel Ther. 2014 Sep 9;8:1299-305. doi: 10.2147/DDDT.S67908. eCollection 2014.
5
Incidence and clinical characteristics of clonal cytogenetic abnormalities of acquired aplastic anemia in adults.成人获得性再生障碍性贫血克隆性细胞遗传学异常的发病率及临床特征
Korean J Hematol. 2010 Dec;45(4):242-6. doi: 10.5045/kjh.2010.45.4.242. Epub 2010 Dec 31.
6
Hematopoietic growth factors in aplastic anemia patients treated with immunosuppressive therapy-systematic review and meta-analysis.接受免疫抑制治疗的再生障碍性贫血患者的造血生长因子——系统评价与荟萃分析
Haematologica. 2009 May;94(5):712-9. doi: 10.3324/haematol.2008.002170. Epub 2009 Mar 31.
7
Hypocellular myelodysplastic syndromes: clinical and biological significance.低细胞性骨髓增生异常综合征:临床及生物学意义
Med Oncol. 2005;22(2):169-75. doi: 10.1385/MO:22:2:169.
8
Two cases of acute myeloblastic leukemia evolving from aplastic anemia.两例由再生障碍性贫血演变而来的急性髓系白血病病例。
Int J Hematol. 2003 Jun;77(5):471-5. doi: 10.1007/BF02986615.
9
Establishment of a monosomy 7 leukemia cell line, MONO-7, with a ras gene mutation.
Int J Hematol. 2002 Jan;75(1):72-7.
10
T-Cell type acute lymphoblastic leukemia following cyclosporin A therapy for aplastic anemia.
Int J Hematol. 2001 Feb;73(2):226-9. doi: 10.1007/BF02981942.