Payne N R, Hasegawa D K
Pediatrics. 1984 May;73(5):712-6.
A 4-week-old, breast-fed female infant appeared healthy until signs and symptoms of CNS deterioration suddenly occurred. At presentation the infant was found to have a left-sided parietal intracerebral hematoma, markedly prolonged prothrombin time, and partial thromboplastin time, normal platelet count, and jaundice with a total and direct serum bilirubin level of 5.4 mg/dL and 2.6 mg/dL, respectively. Vitamin K1 and fresh frozen plasma returned the prothrombin time and partial thromboplastin time to normal values within 18 hours, suggesting that the infant had severe vitamin K deficiency complicated by intracerebral hemorrhage. Evaluation of the infant's direct hyperbilirubinemia led to the diagnosis of homozygous (pi-type ZZ [PiZZ] ) alpha-1-antitrypsin deficiency. The clinical circumstances predisposing to vitamin K deficiency in newborns and infants are discussed. Based on our observations in this case, we suggest that cholestatic liver disease should be suspected when unexplained vitamin K deficiency occurs in early infancy. The role of vitamin K in hemostasis and the laboratory diagnosis of vitamin K deficiency are discussed as they apply to the evaluation of hemorrhage in newborns and infants.
一名4周大的母乳喂养女婴,在中枢神经系统恶化的体征和症状突然出现之前,看起来一直很健康。就诊时,发现该婴儿左侧顶叶脑内血肿,凝血酶原时间和部分凝血活酶时间显著延长,血小板计数正常,伴有黄疸,血清总胆红素和直接胆红素水平分别为5.4mg/dL和2.6mg/dL。维生素K1和新鲜冰冻血浆在18小时内使凝血酶原时间和部分凝血活酶时间恢复到正常水平,提示该婴儿患有严重维生素K缺乏症并伴有脑出血。对婴儿直接高胆红素血症的评估导致了纯合子(pi型ZZ [PiZZ])α-1抗胰蛋白酶缺乏症的诊断。讨论了新生儿和婴儿维生素K缺乏症的临床易患因素。基于我们对该病例的观察,我们建议,当婴儿早期出现不明原因的维生素K缺乏时,应怀疑胆汁淤积性肝病。讨论了维生素K在止血中的作用以及维生素K缺乏症的实验室诊断,因为它们适用于新生儿和婴儿出血的评估。