Günther W, Gruber H
Arch Psychiatr Nervenkr (1970). 1983;233(3):187-209. doi: 10.1007/BF00343596.
Tests that have rarely been used up to now in the psychomotor examination of psychiatric patients have been put together in accordance with our preliminary investigations to form a broader, standardized battery. With this new battery, which consists of the motorische Leistungsserie, a modified version of the Lincoln-Oseretzky motor development scale and the motor subtest of the Luria-Nebraska neuropsychological battery, a study has been carried out on 15 schizophrenics not actually treated with drugs, 15 endogenous and 15 non-endogenous depressed persons and 15 healthy controls. With the results of such a psychomotor "profile", measured over all items, psychotic patients can be clearly separated from the non-endogenous depressed patients and healthy controls. No significant differences have been found between non-endogenous depressed patients and healthy controls. These results are basically in agreement with many single findings in the literature. Results based on a broader battery for the investigation of psychomotor abilities in psychiatric patients could be of value in difficult differential-diagnostic problems and ought therefore to be studied further. In addition, the movement disturbances in psychotic patients, which have been measured by a broader standardized battery, could be the starting point in the development of specific psychomotor training programmes, which could improve the efficiency of conventional gymnastic and ergotherapeutic treatment methods. In this direction too, further studies would be useful and are indicated.
根据我们的初步调查,将目前在精神病患者精神运动检查中很少使用的测试组合在一起,形成了一个更广泛、标准化的测试组。使用这个新的测试组,包括运动能力系列、林肯 - 奥塞茨基运动发育量表的修改版以及鲁利亚 - 内布拉斯加神经心理测试组的运动子测试,对15名未实际接受药物治疗的精神分裂症患者、15名内源性和15名非内源性抑郁症患者以及15名健康对照者进行了研究。通过对所有项目测量得出的这种精神运动“概况”结果,可以将精神病患者与非内源性抑郁症患者及健康对照者清楚地区分开来。在非内源性抑郁症患者和健康对照者之间未发现显著差异。这些结果与文献中的许多单项研究结果基本一致。基于更广泛测试组对精神病患者精神运动能力进行调查的结果,在困难的鉴别诊断问题中可能具有价值,因此应该进一步研究。此外,通过更广泛标准化测试组测量出的精神病患者的运动障碍,可能成为制定特定精神运动训练计划的起点,这可以提高传统体操和职业治疗方法的效率。在这个方向上,进一步的研究也是有用的并且是必要的。