Crouch E, Churg A
Am J Clin Pathol. 1983 Oct;80(4):520-6. doi: 10.1093/ajcp/80.4.520.
We present a patient with a history of heroin addiction and 19 years of methadone maintenance who died of respiratory failure following nine years of slowly progressive dyspnea. During this nine-year period, chest x-rays consistently had revealed large, bilateral densities having the appearance of progressive massive fibrosis (PMF). At autopsy the lungs exhibited corresponding areas of dense, gritty consolidation, which microscopically showed an active granulomatous reaction with associated vascular obliteration. Throughout the lesions were refractile and birefringent plates of particulate material. Interstitial, perivascular, and vascular granulomas also were noted in the periphery of the lung. X-ray energy spectroscopy and diffraction studies of the particulates confirmed the presence of talc at levels of 540 X 10(6) particles/g of dried tissue in the mass lesion and 96 X 10(6)/g in the peripheral lung. Smaller numbers of silica particles also were identified. Approximately 30% of the talc particles were greater than 5 mu in maximum dimension, a finding consistent with intravenous delivery. Particles larger than 15 mu were only found in the mass lesion. We conclude that massive granulomatous lesions with the radiographic appearance of PMF can occur in association with intravenous injection of talc. We suggest that particle size and cumulative particle load are important in the pathogenesis of these lesions.
我们报告一名有海洛因成瘾史且接受美沙酮维持治疗19年的患者,其在经历九年缓慢进展的呼吸困难后死于呼吸衰竭。在这九年期间,胸部X线片始终显示双侧有大片致密影,呈进行性大块纤维化(PMF)表现。尸检时肺部可见相应区域的致密、砂粒样实变,显微镜下显示有活跃的肉芽肿反应并伴有血管闭塞。整个病变中有可折射和双折射的颗粒物质板。在肺周边还可见间质、血管周围和血管性肉芽肿。对颗粒进行的X射线能谱和衍射研究证实,在大块病变中滑石含量为540×10⁶颗粒/克干组织,在肺周边为96×10⁶/克。还发现了少量二氧化硅颗粒。约30%的滑石颗粒最大直径大于5微米,这一发现与静脉注射相符。大于15微米的颗粒仅在大块病变中发现。我们得出结论,具有PMF影像学表现的大量肉芽肿性病变可与静脉注射滑石有关。我们认为颗粒大小和累积颗粒负荷在这些病变的发病机制中很重要。