Popper H, Thung S N, Gerber M A, Hadler S C, de Monzon M, Ponzetto A, Anzola E, Rivera D, Mondolfi A, Bracho A
Hepatology. 1983 Nov-Dec;3(6):906-12. doi: 10.1002/hep.1840030603.
To supplement a detailed epidemiologic study of an outbreak of viral hepatitis in Venezuelan Indians in isolated valleys, apparently resulting from delta agent infection, 10 autopsy specimens were studied histologically and immunocytochemically, and five biopsy specimens were examined. The patients were children and young adults and predominantly males. A sequence of hepatitis from focal necrosis with conspicuous small-droplet steatosis, through massive necrosis, prolonged postnecrotic collapse to early cirrhosis with massive collapse was postulated. The histologic changes tentatively suggest a cytopathic effect of the delta agent without significant indication of lymphocytotoxicity, at least in the parenchyma. Delta agent was demonstrated in hepatocyte nuclei in moderate amounts in the focal-necrotic stage and in isolated cells in the massive-necrotic stage, but in large amounts during the transition to cirrhosis. Whether these patients, in whom neither HBcAg nor HBsAg were demonstrable in the liver, suffered exclusively from superinfection of hepatitis B virus carriers and/or coinfection of hepatitis B virus with the delta agent remains to be resolved. Delta infection may occur in isolated settings with no relation to Italian origin, drug addiction, or polytransfusion. The infection is far more widely spread than previously assumed.
为补充一项对委内瑞拉偏远山谷印第安人中病毒性肝炎暴发的详细流行病学研究(此次暴发显然由丁型肝炎病毒感染所致),对10份尸检标本进行了组织学和免疫细胞化学研究,并检查了5份活检标本。患者为儿童和青年,以男性为主。推测存在一系列肝炎病变,从伴有明显小滴脂肪变性的局灶性坏死,到大片坏死、坏死后期长期塌陷,再到伴有大片塌陷的早期肝硬化。组织学变化初步提示丁型肝炎病毒具有细胞病变效应,至少在实质细胞中未显示出明显的淋巴细胞毒性迹象。在局灶性坏死阶段,丁型肝炎病毒在肝细胞核中中等量存在,在大片坏死阶段存在于单个细胞中,但在向肝硬化转变过程中大量存在。这些肝脏中既未检测到HBcAg也未检测到HBsAg的患者是否仅为乙型肝炎病毒携带者的重叠感染和/或乙型肝炎病毒与丁型肝炎病毒的合并感染,仍有待解决。丁型肝炎病毒感染可能发生在与世隔绝的环境中,与意大利起源、药物成瘾或多次输血无关。这种感染的传播范围比以前认为的要广泛得多。