Hirsch M, Abramowitz H B, Shapira S, Barki Y
Radiology. 1978 Jul;128(1):37-9. doi: 10.1148/128.1.37.
Perforation of the hypopharynx due to traumatic attempted endotracheal intubation usually occurs during resuscitation efforts under poor conditions, but may occur even under optimal conditions due to improper technique. The implication of the appearance of subcutaneous emphysema in the neck, cyanosis, or pneumothorax during or following attempts at endotracheal intubation should be known. Direct laryngoscopy may be helpful in establishing the injury but early radiological examination is necessary for diagnosis of the site and extent of the perforation. The radiological contribution appears to be decisive in the choice of treatment. The radiological findings and the considerable morbidity observed in 6 cases of hypopharyngeal injury are described.
因创伤性气管插管未遂导致的下咽穿孔通常发生在条件不佳的复苏过程中,但即使在最佳条件下,由于技术不当也可能发生。应了解在气管插管尝试期间或之后颈部出现皮下气肿、发绀或气胸的意义。直接喉镜检查可能有助于确定损伤,但早期放射学检查对于诊断穿孔的部位和范围是必要的。放射学检查结果在治疗选择中似乎起决定性作用。本文描述了6例下咽损伤的放射学表现及观察到的相当高的发病率。