Grinman S, Whitelaw W A
Chest. 1983 Dec;84(6):770-2. doi: 10.1378/chest.84.6.770.
A patient with motor neuron disease is described. He had signs and laboratory data indicating generalized, symmetrical weakness, involving both inspiratory and expiratory muscle groups. The pattern of breathing involving recruitment of accessory muscles and expiratory contraction of abdominal muscles is similar to that seen in normal people at high minute ventilation, and suggests the compensating mechanism for increasing motor discharge to weak respiratory muscles is mediated centrally. Observation of this sort of respiratory activity gives a clinical clue to generalized respiratory muscle weakness.
描述了一名运动神经元病患者。他有体征和实验室数据表明存在全身性、对称性肌无力,累及吸气和呼气肌群。这种呼吸模式包括辅助肌的募集以及腹部肌肉的呼气收缩,类似于正常人在高分钟通气量时的情况,提示增加对无力呼吸肌运动发放的代偿机制是由中枢介导的。观察这种呼吸活动可为全身性呼吸肌无力提供临床线索。