Kiyohara H, Menjo M
Gastroenterol Jpn. 1983 Oct;18(5):468-73. doi: 10.1007/BF02776587.
Previous investigations have failed to confirm any specificity of elevated serum ribonuclease (RNase) in the diagnosis of pancreatic cancer. Although RNase had been known to be present in two forms (free and inhibitor-bound) in various rat tissues, little was known about its presence in the human pancreas. This report investigates the presence of RNase inhibitor in the human pancreas through the assay of both active (=free) and total (=sum of free and inhibitor-bound) RNases. Inhibitor-bound RNase was also named as latent RNase. RNase was classified into three types according to pH (acid, neutral, and alkaline RNases) in the pancreatic supernatant fraction. An inhibitor was separated from latent RNase by p-chloromercuribenzoic acid (PCMB), and the latent RNase was changed to an active form. Latent RNase was more active on the alkaline side with a maximum at pH 7.5. Hence, the presence of RNase inhibitor was highly suggested in the pancreatic supernatant fraction. RNase inhibitor is most likely a protein, which binds with both neutral and alkaline RNases. The presence of RNase inhibitor has not yet been demonstrated in the normal human serum.
以往的研究未能证实血清核糖核酸酶(RNase)升高在胰腺癌诊断中的任何特异性。尽管已知RNase在各种大鼠组织中以两种形式(游离和与抑制剂结合)存在,但对其在人胰腺中的存在情况知之甚少。本报告通过对活性(=游离)和总(=游离和与抑制剂结合的总和)RNase的测定来研究人胰腺中RNase抑制剂的存在情况。与抑制剂结合的RNase也被称为潜在RNase。在胰腺上清液部分,RNase根据pH值(酸性、中性和碱性RNase)分为三种类型。通过对氯汞苯甲酸(PCMB)从潜在RNase中分离出一种抑制剂,潜在RNase转变为活性形式。潜在RNase在碱性一侧更具活性,在pH 7.5时达到最大值。因此,强烈提示胰腺上清液部分存在RNase抑制剂。RNase抑制剂很可能是一种蛋白质,它与中性和碱性RNase都结合。在正常人血清中尚未证实RNase抑制剂的存在。