Breton L, Clot J P, Baudry M
Horm Metab Res. 1983 Nov;15(11):543-6. doi: 10.1055/s-2007-1018783.
In normal or thyroidectomized rat liver mitochondria, glucagon produced fast but transient stimulation of respiration rates in state 3 and state 4 whatever the substrates. Stimulation reached its maximum 20 to 30 minutes after glucagon injection. However, the effects of glucagon are less marked after removal of the thyroid gland, since the increases observed in the oxygen consumption and basal metabolic rates were only half those shown in normal rats. The activating effects of triiodothyronine and glucagon on the ADP phosphorylation rates were found to be additive. Pretreatment with cycloheximide blocked the activation induced by glucagon but not that induced by triiodothyronine. Both hormones therefore stimulate oxidative phosphorylation but by different mechanisms. Thyroidectomy did not alter the early rise in glycaemia observed in response to glucagon. It may therefore be assumed that the hypothyroid rat's sensitivity to glucagon is not directly connected with the change in cAMP metabolism.
在正常或甲状腺切除的大鼠肝线粒体中,无论底物如何,胰高血糖素都会快速但短暂地刺激状态3和状态4下的呼吸速率。刺激在注射胰高血糖素后20至30分钟达到最大值。然而,甲状腺切除后胰高血糖素的作用不太明显,因为观察到的氧消耗和基础代谢率的增加仅为正常大鼠的一半。发现三碘甲状腺原氨酸和胰高血糖素对ADP磷酸化速率的激活作用是相加的。用环己酰亚胺预处理可阻断胰高血糖素诱导的激活,但不能阻断三碘甲状腺原氨酸诱导的激活。因此,两种激素都刺激氧化磷酸化,但机制不同。甲状腺切除术并未改变对胰高血糖素反应中观察到的血糖早期升高。因此,可以假设甲状腺功能减退大鼠对胰高血糖素的敏感性与cAMP代谢的变化没有直接关系。