Esler M, Zweifler A, Randall O, Julius S, DeQuattro V
Ann Intern Med. 1978 Jun;88(6):746-52. doi: 10.7326/0003-4819-88-6-746.
Plasma-renin activity was studied, under different conditions of sitmulation, in normal subjects and patients with essential hypertension. In normal subjects, three components of renin release, "basal," "neural," and "sodium-sensitive," could be delineated. Among the hypertensive patients, abnormal patterns of renin release were noted. The categorization of patients according to "plasma-renin status," however, differed with the conditions of testing, being dependent both on the pathophysiology of the essential hypertension and the character of the renin-releasing stimulus, specifically whether this stimulus elevated plasma-renin activity through a predominantly neural (upright posture) or non-neural mechanism (dietary sodium deprivation). Abnormal plasma-renin activity in essential hypertension resulted in part from disordered sympathetic nervous system function. Patients with mild hypertension and elevated plasma-renin activity exhibited increased neural stimulation of renin release, whereas in patients with low plasma-renin values, all three components of renin release, including the neural element, were diminished.
在正常受试者和原发性高血压患者中,研究了不同刺激条件下的血浆肾素活性。在正常受试者中,可以区分出肾素释放的三个组成部分,即“基础”、“神经”和“钠敏感性”部分。在高血压患者中,观察到了肾素释放的异常模式。然而,根据“血浆肾素状态”对患者进行的分类因测试条件而异,这既取决于原发性高血压的病理生理学,也取决于肾素释放刺激的特征,具体而言,这种刺激是通过主要的神经机制(直立姿势)还是非神经机制(饮食中钠缺乏)来提高血浆肾素活性。原发性高血压中异常的血浆肾素活性部分是由交感神经系统功能紊乱导致的。轻度高血压且血浆肾素活性升高的患者表现出肾素释放的神经刺激增加,而血浆肾素值较低的患者中,肾素释放的所有三个组成部分,包括神经部分,均减少。