Sinh G
Neurosurg Rev. 1983;6(4):211-20. doi: 10.1007/BF01743102.
Report about 105 personally operated cases of congenital atlanto-axial dislocation. This fairly common malformation in India occurs three times more in males than in females, 50% show symptoms before the age of 20 years, the other half during the third decade of life. Transient attacks of cervical cord compression occur with progressive motor and posterior column defect, and sometimes unconsciousness and cerebellar involvement are characteristic. The diagnosis is proved by X-rays including tomograms and dynamic studies. Three types of malformation can be differentiated: Group I with assimilation of the atlas, group II with anomalies of the odontoid process and group III with a normal atlas and axis. The different types and subtypes are described in detail as well as the pathological and pathogenic factors. The treatment and personal experiences show that the early treatment with posterior decompression, sometimes combined with posterior fusion was unsuccessful and resulted in a high mortality and morbidity. The antero-lateral approach, described by the author proved to be the method choice. The prognosis is dependent on the extent of the damage to the cord before treatment. Early diagnosis and treatment lead to excellent results.
关于105例先天性寰枢椎脱位个人手术病例的报告。这种在印度相当常见的畸形在男性中的发生率是女性的三倍,50%的患者在20岁之前出现症状,另一半在生命的第三个十年出现症状。伴有进行性运动和后柱缺陷时会发生短暂性颈髓受压发作,有时意识丧失和小脑受累是其特征。通过包括断层扫描和动态研究在内的X线检查可证实诊断。可区分出三种类型的畸形:I组为寰椎融合,II组为齿突异常,III组为寰椎和枢椎正常。详细描述了不同的类型和亚型以及病理和致病因素。治疗方法及个人经验表明,早期采用后路减压治疗,有时联合后路融合,效果不佳,死亡率和发病率较高。作者所描述的前路手术方法被证明是首选方法。预后取决于治疗前脊髓损伤的程度。早期诊断和治疗可取得良好效果。