Sugar M
Adolesc Psychiatry. 1983;11:199-211.
Parents, relatives, and friends may inflict their passions on children of the same or opposite sex. This is often initiated by sleeping together. Sexual abuse contributes to and causes emotional trauma, although the child's turmoil, confusion, wish for acceptance, and anxiety may be overlooked by the parent and professional. Mutual silence aided by threats adds to the anxiety. Despite the notion that reports of parental sexual exploitation of their children are usually fantasies, there appear to be increasing data that incest and sexual abuse are frequent traumata. At present, there is increased risk of lowering the incest barrier because of increased rates of divorce and step- or surrogate parenthood, since they provide additional potential for being sexually and emotionally traumatized. Sexual abuse seems to be part of a constellation involving neglect and a pathological symbiosis. That sexual abuse is emotionally traumatic is apparent, but it needs emphasizing. Children's defensive reactions may cloud this, and it may be years before such incidents are connected to symptomatic behavior, even when the child is in intensive therapy. In the reported cases, there appears to be a pattern of reactions and defenses related to the traumata that are embedded in imprinting and identification with the aggressor. This leads to sexual abuse being a legacy passed on to the next generation of victims, as the victim becomes the molester through identification. Adolescent self-destructive behavior may stem from guilt about sexually abusing younger children. Therapists may be better able to understand and deal with some of their patients' symptoms if sexual abuse is considered as a possible factor in one or both directions.
父母、亲属和朋友可能会将他们的情感施加于同性或异性的孩子身上。这通常始于同睡一张床。性虐待会导致并引发情感创伤,尽管孩子的混乱、困惑、渴望被接纳以及焦虑可能会被父母和专业人士忽视。在威胁的帮助下保持相互沉默会加剧焦虑。尽管认为父母对孩子进行性剥削的报道通常是幻想,但似乎越来越多的数据表明,乱伦和性虐待是常见的创伤。目前,由于离婚率上升以及继父母或替代父母身份的增加,乱伦界限降低的风险也在增加,因为这为遭受性和情感创伤提供了更多可能性。性虐待似乎是一个涉及忽视和病态共生的组合的一部分。性虐待在情感上具有创伤性这一点很明显,但需要强调。儿童的防御反应可能会掩盖这一点,而且即使孩子正在接受强化治疗,这些事件与症状性行为联系起来可能也需要数年时间。在报告的案例中,似乎存在一种与创伤相关的反应和防御模式,这些创伤根植于印记以及对侵犯者的认同。这导致性虐待成为传递给下一代受害者的一种遗留问题,因为受害者通过认同成为了施虐者。青少年的自我毁灭行为可能源于对性虐待年幼儿童的内疚。如果将性虐待视为一个或两个方向上的可能因素,治疗师可能能够更好地理解和处理他们一些患者的症状。