Kekhia B, Alguemi C, Alouane L, Kallal Z
Arch Inst Pasteur Tunis. 1983 Mar-Sep;60(1-2):29-42.
In the present study, we have evaluated the quality control parameters of a new method for the determination of the urinary Pregnandiol and Estriol using a small column AG 1X2 proposed by Bio-Rad Laboratories. The principle of this method is based on a single extraction of steroids by ion exchange and methanol elution under different pH conditions. Compared to the "classical" methods using solvent extraction, the present method has some advantages mainly the elimination of the use of large volumes of solvents and the reduction of the sample volume to be analyzed. The preliminary results showed a recovery of 89,0% - 98,9% (C.V. = 5%) for Estriol and 83,8% - 93, 2% C.V = 5%) for Pregnandiol . The precision of the method evaluated by its repeatability and between-assay reproductibility showed 4% and 6% variation for Estriol and Pregnandiol . The Comparison of the present method with a classical one using Ether/Ethanol (4/1) for extraction gave us a very good correlation.
在本研究中,我们评估了一种使用Bio-Rad实验室提出的小柱AG 1X2测定尿中孕二醇和雌三醇的新方法的质量控制参数。该方法的原理基于在不同pH条件下通过离子交换和甲醇洗脱对类固醇进行单次提取。与使用溶剂萃取的“经典”方法相比,本方法具有一些优点,主要是无需使用大量溶剂,并减少了待分析的样品量。初步结果显示,雌三醇的回收率为89.0% - 98.9%(变异系数 = 5%),孕二醇的回收率为83.8% - 93.2%(变异系数 = 5%)。通过其重复性和批间再现性评估的该方法的精密度显示,雌三醇和孕二醇的变异分别为4%和6%。将本方法与使用乙醚/乙醇(4/1)进行萃取的经典方法进行比较,结果显示相关性非常好。