Edwards R J, Harrison M H, Cochrane L A, Mills F J
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1983;50(2):195-206. doi: 10.1007/BF00422158.
The effects of alterations in mean skin temperature (Tsk) on intravascular volume and protein responses to 90 min of bicycle ergometer exercise have been studied in six male subjects. The onset of exercise was accompanied by an initial rapid haemoconcentration, followed by a slower, progressive haemoconcentration as core and skin temperatures increased. Cooling the skin after 30 min of exercise abolished the slow haemoconcentration, and thereafter, even when Tsk was raised to the pre-exercise level during the final 30 min of exercise, little further change in blood volume was observed. During skin warming, and during recovery from exercise, there was an increase in the total intravascular protein content compared with before exercise. It is concluded that the progressive haemoconcentration often described during cycling exercise may be attributed to an increase in skin blood flow occurring as a result of rises in core and skin temperature, the associated increase in filtration through the cutaneous capillaries causing a progressive loss of plasma volume. The mechanism of the augmentation of intravascular protein remains unclear.
在六名男性受试者中,研究了平均皮肤温度(Tsk)变化对血管内容量以及对90分钟自行车测力计运动的蛋白质反应的影响。运动开始时伴随着最初的快速血液浓缩,随后随着核心温度和皮肤温度升高,血液浓缩速度减慢且呈渐进性。运动30分钟后冷却皮肤可消除缓慢的血液浓缩,此后,即使在运动的最后30分钟将Tsk提高到运动前水平,也未观察到血容量有进一步变化。在皮肤升温期间以及运动恢复期间,与运动前相比,血管内蛋白质总含量增加。得出的结论是,骑行运动期间经常描述的渐进性血液浓缩可能归因于核心温度和皮肤温度升高导致的皮肤血流量增加,通过皮肤毛细血管的滤过相关增加导致血浆量逐渐减少。血管内蛋白质增加的机制尚不清楚。