Gloskowska-Moraczewska Z, Bród H, Anańko J
Acta Haematol Pol. 1977 Jan-Mar;8(1):29-34.
By means of counterelectrophoresis (CEP) HBs-Ag and anti-HBs were found in the serum of a patient with a third episode of virus hepatitis. Presence of HBs-Ag was confirmed by complement fixation (CF) and immunodiffusion (AGD) but the antibody was not demonstrated by these methods. The subtype of HBsAg in this case was ayw and the antibody was monospecific anti-HBs/d. The presence of HBsAg and anti-HBs differing in specificity was due, probably, to double infection with HB viruses of different subtypes--ayw and adw in this case.
通过对流电泳(CEP)在一名患第三次病毒性肝炎的患者血清中发现了乙肝表面抗原(HBs-Ag)和抗-HBs。通过补体结合试验(CF)和免疫扩散试验(AGD)证实了HBs-Ag的存在,但这些方法未检测到抗体。该病例中HBsAg的亚型为ayw,抗体为单特异性抗-HBs/d。特异性不同的HBsAg和抗-HBs的存在可能是由于不同亚型的乙肝病毒——该病例中为ayw和adw——双重感染所致。