Pogodina V V, Koreshkova G V
Acta Virol. 1977 Jan;21(1):8-14.
A peculiar clone, 41/WN+JE+, possessing antigenic determinants of a flaviviruses, West Nile (WN) and Japanese encphalitis (JE), is described. The antigenic duality of this clone exceeded the cross reactions between WN and JE viruses; either antiserum neutralized 104--105 PFU/ml of the virus. The property of antigenic duality was inherited in over 340 virus generations and retained upon propagation in selective cell systems and after recloning. The progeny of infectious RNA consisted of 3 types of virus particle: antigenetically distinct WN and JE viruses and particles retaining dual antigenic determinants WN+JE+. The nature of clone 41/WN+JE+ (a stable heterozygote accompanied by phenotypic mixing) and its origin due to inadvertent contamination of attenuated WN virus with JE virus is discussed.
描述了一种特殊的克隆株41/WN+JE+,它具有黄病毒属的西尼罗河病毒(WN)和日本脑炎病毒(JE)的抗原决定簇。该克隆株的抗原双重性超过了WN病毒和JE病毒之间的交叉反应;两种抗血清均可中和104-105 PFU/ml的病毒。抗原双重性这一特性在超过340代病毒中得以遗传,并在选择性细胞系统中传代及再次克隆后仍得以保留。感染性RNA的子代由3种病毒颗粒组成:抗原性不同的WN病毒和JE病毒以及保留双重抗原决定簇WN+JE+的颗粒。文中讨论了克隆株41/WN+JE+的性质(一种伴有表型混合的稳定杂合子)及其起源,即由于JE病毒意外污染减毒WN病毒所致。