Shannon W M, Arnett G, Baker D C, Kumar S D, Higuchi W I
Antimicrob Agents Chemother. 1983 Nov;24(5):706-12. doi: 10.1128/AAC.24.5.706.
Prodrugs of the antiviral agent 9-beta-D-arabinofuranosyladenine (araA), which were more effective than the parent compound in penetrating vaginal membranes in vitro, were synthesized and examined for efficacy in the topical treatment of genital infections with herpes simplex virus type 2 in female guinea pigs. Treatment with 10% araA-5'-monophosphate or 10% araA-5'-monovalerate twice a day for 7 days, starting 6 h after intravaginal inoculation with virus, completely aborted the primary infection. When initiation of treatment was delayed until 24 h postinfection, araA-5'-monophosphate and araA-5'-monovalerate were no longer effective in reducing the mean lesion scores or mean vaginal virus titers. Treatment with 5% acyclovir, starting at 24 h postinfection, failed to prevent genital lesion development but significantly reduced the peak mean lesion score (approximately 50%). Topical therapy with 10% araA-2',3'-diacetate, initiated at 24 h postinfection, was as effective as, if not more effective than, acyclovir in reducing the severity of herpes genitalis in guinea pigs. Treatment with 10% araA-2',3'-dipropionate or 10% araA-2',3'-dibutyrate was without benefit. Among a series of 5'-monoesters of araA, araA-5'-monobutyrate appeared to be the most effective but was less active than araA-2',3'-diacetate. These data indicate that araA-2',3'-diacetate may be an effective antiviral agent for topical use against genital herpesvirus infections.
抗病毒药物9-β-D-阿拉伯呋喃糖基腺嘌呤(araA)的前药在体外穿透阴道膜方面比母体化合物更有效,已被合成并在雌性豚鼠中用于局部治疗2型单纯疱疹病毒引起的生殖器感染的疗效研究。在阴道内接种病毒6小时后开始,每天两次用10%的araA-5'-单磷酸酯或10%的araA-5'-单戊酸酯治疗7天,可完全阻止原发性感染。当治疗开始延迟到感染后24小时时,araA-5'-单磷酸酯和araA-5'-单戊酸酯在降低平均病变评分或平均阴道病毒滴度方面不再有效。在感染后24小时开始用5%的阿昔洛韦治疗,未能预防生殖器病变的发展,但显著降低了平均病变评分峰值(约50%)。在感染后24小时开始用10%的araA-2',3'-二乙酸酯进行局部治疗,在减轻豚鼠生殖器疱疹的严重程度方面与阿昔洛韦一样有效,甚至可能更有效。用10%的araA-2',3'-二丙酸酯或10%的araA-2',3'-二丁酸酯治疗没有益处。在araA的一系列5'-单酯中,araA-5'-单丁酸酯似乎是最有效的,但活性低于araA-2',3'-二乙酸酯。这些数据表明,araA-2',3'-二乙酸酯可能是一种有效的局部使用的抗生殖器疱疹病毒感染的抗病毒药物。