Feichtinger W
Z Geburtshilfe Perinatol. 1983 Nov-Dec;187(6):280-3.
Data of 11 pregnancies (1 twin-pregnancy - 12 deliveries) achieved by in-vitro-fertilization and embryotransfer on infertile patients are reported. For most patients pregnancy was almost normal; 2 patients had threatened premature labour. In 5 cases there was evidence of moderate EPH-gestosis. In many of the women excessive weight gain was observed although estriol and human chorionic somatotrophin values were within the normal range. Intrauterine growth was normal according to echographic cephalometry. In 4 pregnancies delivery was by cesarean section after spontaneous onset of labour. All newborn babies were healthy and developed normally. The sex ratio was 7: 5 girls to boys (including one set of female twins). From fertilization the duration of the pregnancies was 265 +/- 5 days which corresponds with previous calculations based on the monitoring of ovulation. Calculated from implantation, presumably 5 days after fertilization, duration of pregnancy was 260 +/- 5 days.
报告了11例通过体外受精和胚胎移植技术使不孕患者受孕的情况(其中1例为双胎妊娠,共分娩12个婴儿)。对大多数患者而言,孕期基本正常;2例患者有先兆早产迹象。5例有中度妊娠高血压综合征的证据。许多女性体重过度增加,不过雌三醇和人绒毛膜生长激素值在正常范围内。根据超声头测法,子宫内胎儿生长正常。4例妊娠在自然发动分娩后行剖宫产。所有新生儿均健康且发育正常。男女比例为7:5(女孩:男孩)(包括一组女性双胞胎)。从受精开始计算,孕期时长为265±5天,这与之前基于排卵监测的计算结果相符。从推测受精后5天的着床开始计算,孕期时长为260±5天。