Ramanathan S, Masih A K, Ashok U, Arismendy J, Turndorf H
Anesth Analg. 1984 Jan;63(1):69-74.
This study assesses the effects of infusion of 1200 ml of four different intravenous solutions before epidural anesthesia for cesarean section on maternal and neonatal whole blood lactate (L), pyruvate (P), excess lactate (XL), L/P ratio, and base excess (BE) in four equal groups of patients. Patients in group I (n = 15) received normal saline; those in group II, Ringer's lactate (RL); those in group III, RL with 20 g of glucose; and those in group IV, Plasma-Lyte A. Maternal venous concentrations of L increased significantly in all groups after infusion, but P increased only in group III. Both XL concentrations and L/P ratios remained unchanged after infusion in group III mothers, but increased in the other three groups. Umbilical venous (UV) and arterial (UA) blood L concentrations (1.85 +/- 0.13, 1 SEM mmol/L in both) were greater in group III than in groups I and II, and P concentrations (0.12 +/- 0.01 mmol/L in both) were significantly greater in group III than in groups I, II, and IV. Both UV XL (0.9 +/- 0.1 mmol/L) and L/P ratio (32 +/- 8) were significantly greater in group IV neonates than in the other groups. However, neither neonatal Apgar scores nor maternal and neonatal BE significantly differed among the four groups. No neonate developed hypoglycemia. It is concluded that all the four intravenous fluids, despite differences in their effects on blood L and P concentrations, produce clinically satisfactory maternal and neonatal outcome.
本研究评估了剖宫产硬膜外麻醉前为四组等量患者输注1200毫升四种不同静脉溶液对母体和新生儿全血乳酸(L)、丙酮酸(P)、过量乳酸(XL)、L/P比值及碱剩余(BE)的影响。第一组(n = 15)患者输注生理盐水;第二组输注乳酸林格液(RL);第三组输注含20克葡萄糖的RL;第四组输注平衡液A。输注后所有组母体静脉血L浓度均显著升高,但仅第三组P浓度升高。第三组母亲输注后XL浓度和L/P比值均保持不变,但其他三组升高。第三组脐静脉(UV)和动脉(UA)血L浓度(均为1.85±0.13,1个标准误,毫摩尔/升)高于第一组和第二组,第三组P浓度(均为0.12±0.01毫摩尔/升)显著高于第一组、第二组和第四组。第四组新生儿UV XL(0.9±0.1毫摩尔/升)和L/P比值(32±8)显著高于其他组。然而,四组间新生儿阿氏评分及母体和新生儿BE均无显著差异。无新生儿发生低血糖。结论是,尽管四种静脉溶液对血L和P浓度的影响不同,但均产生了临床满意的母体和新生儿结局。