Qvarfordt P, Eklöf B, Ohlin P, Plate G, Saltin B
Surgery. 1984 Feb;95(2):191-5.
Nine patients with chronic iliac vein obstruction and venous claudication were investigated. Intramuscular pressure was measured in the anterior tibial and the deep posterior compartments in both legs at rest and during exercise. The pressures were significantly higher in the leg with iliac vein obstruction (39 +/- 10 mm Hg) than in the contralateral leg (26 +/- 12 mm Hg) at rest as well as during exercise (60 +/- 16 mm Hg and 41 +/- 15 mm Hg, respectively) in the deep posterior compartment. Similar changes were observed in the anterior tibial compartment. Muscle water content was higher (P less than 0.01) in the obstructed leg and contributes to the explanation for the high intramuscular pressure in this leg. Muscle blood flow, adenosine triphosphate, phosphocreatine, and lactate were determined in the gastrocnemius muscles at rest and at exercise. Muscle blood flow, measured with the 133xenon clearance technique, was lower in the obstructed leg (17.5 ml/min, 100 gm) than in the control leg (28.1 ml/min, 100 gm) during exercise. Lactate increased more (P less than 0.05) in the obstructed leg. It is suggested that pain in venous claudication is caused by the high intramuscular pressure, and therefore fasciotomy may be useful in the treatment of this disorder.
对9例慢性髂静脉阻塞并伴有静脉性跛行的患者进行了研究。在静息状态和运动过程中,测量了双腿胫前肌和小腿后深肌群的肌内压。在静息状态以及运动过程中(小腿后深肌群分别为60±16mmHg和41±15mmHg),髂静脉阻塞侧下肢的压力(39±10mmHg)显著高于对侧下肢(26±12mmHg)。在胫前肌间隙也观察到了类似变化。阻塞侧下肢的肌肉含水量更高(P<0.01),这有助于解释该侧下肢肌内压升高的原因。在静息和运动状态下,测定了腓肠肌的肌肉血流量、三磷酸腺苷、磷酸肌酸和乳酸含量。在运动过程中,采用133氙清除技术测量的阻塞侧下肢肌肉血流量(17.5ml/min,100g)低于对照侧下肢(28.1ml/min,100g)。阻塞侧下肢的乳酸增加更为明显(P<0.05)。提示静脉性跛行的疼痛是由肌内压升高引起的,因此筋膜切开术可能对治疗这种疾病有用。