Hardwick D, Hendry G M
Clin Radiol. 1984 Mar;35(2):107-12. doi: 10.1016/s0009-9260(84)80006-9.
The ultrasonic appearances of the septa of Bertin are described in relation to eight children. These septa may be of varying echogenicity from the remaining cortex and may lead to a misdiagnosis of a true pathological lesion. In our series, two children had an initial suspicion of an abdominal mass; one an intrarenal neoplasm and the other an intrarenal haematoma. It is of importance to recognise this normal variation to avoid misdiagnosis of a pathological mass and to avoid further unnecessary investigation.
本文描述了8名儿童的贝尔廷隔的超声表现。这些间隔与其余肾皮质相比,回声性可能不同,可能导致对真正病理病变的误诊。在我们的病例系列中,两名儿童最初被怀疑患有腹部肿块;一名患有肾内肿瘤,另一名患有肾内血肿。认识到这种正常变异很重要,以避免对病理性肿块的误诊,并避免进一步不必要的检查。