Morgan E
Med Pediatr Oncol. 1984;12(1):4-8. doi: 10.1002/mpo.2950120104.
Children with acute lymphocytic leukemia (ALL) who have a "lymphoma syndrome" (LySLk) defined by the presence of at least three of the following criteria: a) Hg greater than 10 g/dl, b( lymph nodes greater than 3 cm, c) spleen below umbilicus, d) liver below umbilicus, and e) mediastinal mass, appear to represent a subgroup of ALL. These children have a poor prognosis for survival when treated with standard chemotherapy for ALL. We performed a retrospective review of 21 patients at Children's Memorial Hospital with LySLk diagnosed from Jan 24, 1977 to July 8, 1981 and of the surface markers on their leukemic cells at diagnosis. Surface markers identified included E-rosettes (E), surface immunoglobulin (Slg), and common ALL antigen (cALLA). Four patients were cALLA positive and E-rosette negative; nine patients were E-negative, cALLA negative; six patients were E positive, cALLA negative. In two patients E-rosettes could not be accurately determined because of a low percentage of lymphoblasts in the samples studied. Follow-up data on cALLA-positive and cALLA-negative patients revealed 4/4 cALLA-positive patients with no evidence of disease (NED) at 22 + to 45 + months from diagnosis and 2/16 cALLA-negative patients NED at 19 + and 57 + months. Thus it appears that the majority of children with LySLk have lymphoblasts which are cALLA negative. Patients who meet clinical criteria for LySLk but whose surface markers are E negative, cALLA positive may have a better prognosis and may represent a separate subgroup of patients with ALL and, therefore, should be given therapy appropriate for their prognostic classification by more standard criteria, such as white blood count, age, and sex.
患有“淋巴瘤综合征”(LySLk)的急性淋巴细胞白血病(ALL)儿童,该综合征由以下至少三条标准定义:a)血红蛋白大于10 g/dl,b)淋巴结大于3 cm,c)脾脏在脐以下,d)肝脏在脐以下,以及e)纵隔肿块,似乎代表ALL的一个亚组。这些儿童接受ALL标准化疗时生存预后较差。我们对1977年1月24日至1981年7月8日在儿童纪念医院诊断为LySLk的21例患者及其诊断时白血病细胞的表面标志物进行了回顾性研究。鉴定的表面标志物包括E花环(E)、表面免疫球蛋白(Slg)和普通ALL抗原(cALLA)。4例患者cALLA阳性且E花环阴性;9例患者E阴性、cALLA阴性;6例患者E阳性、cALLA阴性。2例患者因所研究样本中淋巴母细胞比例低而无法准确确定E花环。cALLA阳性和cALLA阴性患者的随访数据显示,4/4的cALLA阳性患者在诊断后22 +至45 +个月无疾病证据(NED),2/16的cALLA阴性患者在19 +和57 +个月时NED。因此,似乎大多数LySLk儿童的淋巴母细胞cALLA阴性。符合LySLk临床标准但其表面标志物为E阴性、cALLA阳性的患者可能预后较好,可能代表ALL患者的一个单独亚组,因此,应根据更标准的标准,如白细胞计数、年龄和性别,给予适合其预后分类的治疗。