Spitalny K C, Okowitz E N, Vogt R L
South Med J. 1984 Feb;77(2):168-72. doi: 10.1097/00007611-198402000-00009.
An outbreak of gastrointestinal illness occurred at a hospital in northern Vermont during September 1981. Of the 292 hospital employees surveyed, 43 had diarrheal illness; 12 of them had positive cultures for Salmonella, serotypes chester, tennessee, or habana. In addition, three individuals who were culture-positive but did not have diarrhea were counted among the cases. Illness was related to eating roast beef or cold cuts (P less than .01) in the month of September. One food specimen, an unopened package of precooked roast beef supplied by a New York processor, was found to be contaminated by Salmonella, serotypes chester, tennessee, and livingston. Cold cuts were believed to be secondarily contaminated by a meat slicer. Three of 80 patients whose charts were reviewed had nosocomial diarrhea; two of them had positive cultures for Salmonella, serotype chester. Secondary transmission of Salmonella from hospital staff was the likely source for at least two of the patients.
1981年9月,佛蒙特州北部一家医院爆发了胃肠道疾病。在接受调查的292名医院员工中,43人患有腹泻病;其中12人的沙门氏菌培养呈阳性,血清型为切斯特、田纳西或哈瓦那。此外,三名培养呈阳性但无腹泻症状的人员也被计入病例之中。疾病与9月份食用烤牛肉或冷切肉有关(P值小于0.01)。一份食品样本,即纽约一家加工商提供的未开封预煮烤牛肉包装,被发现受到沙门氏菌血清型切斯特、田纳西和利文斯顿的污染。冷切肉被认为是被切片机二次污染的。在查阅病历的80名患者中,有3人发生了医院感染性腹泻;其中两人的沙门氏菌培养呈阳性,血清型为切斯特。医院工作人员的沙门氏菌二次传播很可能是至少两名患者的感染源。