Mollenhauer H H, Rowe L D, Witzel D A
Vet Hum Toxicol. 1984 Feb;26(1):15-9.
Heart, diaphragm, and rear limb muscle from ponies and rats treated with monensin were examined by light and electron microscopy. In both species, mitochondrial aberrations were observed in selected muscle cells. The aberrations consisted of loss of matrix substance (vacuolization) usually accompanied by swelling. Vacuolated mitochondria were characterized by an almost total loss of matrix substance with retention of the rudimentary cristae form. In ponies, most vacuolated mitochondria were observed in heart muscle though some also were found in the diaphragm. In rats, most vacuolated mitochondria were observed in the diaphragm with lesser numbers in rear limb and heart muscles. Red and white muscle fibers were identified in the rat diaphragm based upon fiber size and mitochondrial content. About equal numbers of vacuolated mitochondria were seen in each type of fiber when the total number of vacuolated mitochondria was small. However, when large numbers of mitochondria were vacuolated, the majority of affected mitochondria were seen in white muscle fibers. The form and distribution of vacuolated mitochondria seem sufficiently characteristic to be useful as indicators of monensin poisoning. Mitochondrial vacuolation may be a secondary effect of monensin toxicity since mitochondrial vacuolation does not occur either in cultured cells (plant or animal) or in root plants exposed directly to monensin.
对用莫能菌素处理过的小马和大鼠的心脏、膈肌及后肢肌肉进行了光镜和电镜检查。在这两个物种中,在选定的肌肉细胞中均观察到线粒体异常。这些异常包括基质物质丧失(空泡化),通常伴有肿胀。空泡化线粒体的特征是基质物质几乎完全丧失,仅保留基本的嵴形态。在小马中,大多数空泡化线粒体见于心肌,不过在膈肌中也发现了一些。在大鼠中,大多数空泡化线粒体见于膈肌,后肢肌肉和心肌中的数量较少。根据纤维大小和线粒体含量在大鼠膈肌中鉴定出红肌纤维和白肌纤维。当空泡化线粒体总数较少时,在每种纤维类型中观察到的空泡化线粒体数量大致相等。然而,当大量线粒体空泡化时,受影响的线粒体大多数见于白肌纤维。空泡化线粒体的形态和分布似乎具有足够的特征,可作为莫能菌素中毒的指标。线粒体空泡化可能是莫能菌素毒性的继发效应,因为在培养细胞(植物或动物)或直接暴露于莫能菌素的块根植物中均未发生线粒体空泡化。