Bjøro T, Gaarder P I, Smeland E B, Kornstad L
Acta Endocrinol (Copenh). 1984 Mar;105(3):324-9. doi: 10.1530/acta.0.1050324.
In sera from 1643 randomly selected blood donors examined in 1979 thyroglobulin antibodies (TGA) were found in 3.4% and thyroid microsomal antibodies (TMA) in 7.0%. TMA, but not TGA, showed significant sex and age relationships. Eight-two donors with TMA titres greater than or equal to 1600 and/or TGA titres greater than or equal to 128 were available for a follow-up study in 1982. In 69 of these with TMA there was a significantly increased incidence of pathological thyroid function-test values (T4, T3 and TSH) as compared to age- and sexmatched donors without thyroid antibodies. In this group 9 individuals had overt and three latent hypothyroidism, two individuals were found with symptomless autoimmune thyroiditis and one with a non-toxic nodular goitre. Only 2 of these had been diagnosed before 1982, and none recognized before 1979. In addition, the group contained 9 individuals who had been treated because of hyperthyroidism, all except one before 1979. The likelihood of detecting a previously unrecognized hypothyroidism increased with increasing TMA titre. In contrast, the 24 donors with TGA did not show an increased frequency of pathological thyroid function-test-values in 1982.
在1979年对1643名随机挑选的献血者血清进行检测时,发现甲状腺球蛋白抗体(TGA)的阳性率为3.4%,甲状腺微粒体抗体(TMA)的阳性率为7.0%。TMA呈现出显著的性别和年龄相关性,而TGA则没有。1982年,对82名TMA滴度大于或等于1600和/或TGA滴度大于或等于128的献血者进行了随访研究。在这69名有TMA的献血者中,与年龄和性别匹配的无甲状腺抗体的献血者相比,甲状腺功能测试值(T4、T3和TSH)出现病理变化的发生率显著增加。在这个组中,9人患有显性甲状腺功能减退,3人患有隐匿性甲状腺功能减退,2人被发现有无症状自身免疫性甲状腺炎,1人患有非毒性结节性甲状腺肿。其中只有2人在1982年之前被诊断出来,在1979年之前无人被诊断出来。此外,该组中有9人因甲状腺功能亢进接受过治疗,除1人外,其余均在1979年之前接受治疗。随着TMA滴度的增加,检测出先前未被识别的甲状腺功能减退的可能性也增加。相比之下,24名有TGA的献血者在1982年并未出现甲状腺功能测试值病理变化频率增加的情况。