Hanai A, Fujimoto I
Gan To Kagaku Ryoho. 1984 Mar;11(3):367-76.
Changes in environments and life styles in Japan have caused the recent changes in the time trends of cancer incidence for various sites. Using the data from the Osaka Cancer Registry, time trends during 1966-80 were analysed for cancer incidence of the leading 5 sites: stomach, lung, liver, uterus and breast. Age-adjusted incidence rates of cancers of the stomach (both sexes) and uterus (invasive cancer) decreased to 75% and 64% respectively between the two periods of 1966-68 and 1978-80 while cancers of the lung, liver, and breast reached 163%, 140%, and 143 % during the same period. Decrease of stomach cancer incidence was observed in all age-groups under 79, however, not in the 25-44 age-groups among females. Analyzing the histological data in the registry, it was noticed that estimated incidence of the intestinal type of stomach carcinoma had decreased more rapidly than the diffuse type. In the 30-49 age-groups among females, no decrease was observed of the diffuse type of carcinoma. Concerning lung cancer, a marked increase was observed over 60 years of age. The age-specific incidence curves by birth cohort showed no or very small cohort effects for the population born 1920-29. Among males, percentages of adenocarcinoma and undifferentiated carcinoma have increased and that of epidermoid carcinoma decreased. The change was more marked in the age-groups younger than 59. Liver cancer showed the 3rd highest incidence rate among males and 6th among females. A rising trend in recent years was noticeable over 45 years of age among males. For the invasive uterine carcinoma, the incidence rate has been decreasing in all ages. Comparing these figures with those of whites in Connecticut or of Japanese in Hawaii, the former was higher than the latter and the difference was larger in age-groups over 40. The recent age incidence curve of breast cancer in Osaka came to be close to that in Iceland in 1930-49 when the curve had kept a constant level for age-groups after menopause. Birth cohort effect was observed for in these age classes.
日本环境和生活方式的变化导致了近期各部位癌症发病率时间趋势的改变。利用大阪癌症登记处的数据,分析了1966 - 1980年期间5个主要部位(胃、肺、肝、子宫和乳腺)癌症发病率的时间趋势。在1966 - 1968年和1978 - 1980年这两个时间段之间,胃(男女合计)和子宫(浸润性癌)癌症的年龄调整发病率分别降至75%和64%,而同期肺癌、肝癌和乳腺癌的发病率分别达到163%、140%和143%。在79岁以下的所有年龄组中均观察到胃癌发病率下降,但在25 - 44岁年龄组的女性中未观察到下降。分析登记处的组织学数据发现,肠型胃癌的估计发病率下降速度比弥漫型更快。在30 - 49岁年龄组的女性中,未观察到弥漫型癌发病率下降。关于肺癌,60岁以上人群发病率显著上升。按出生队列划分的年龄别发病率曲线显示,1920 - 1929年出生的人群没有或只有非常小的队列效应。在男性中,腺癌和未分化癌的百分比增加,而表皮样癌的百分比下降。这种变化在59岁以下年龄组更为明显。肝癌在男性中发病率排第三,在女性中排第六。近年来,45岁以上男性中肝癌发病率呈上升趋势。对于浸润性子宫癌,各年龄段发病率均呈下降趋势。将这些数据与康涅狄格州白人或夏威夷日本人的数据进行比较,前者高于后者,且在40岁以上年龄组差异更大。大阪近期乳腺癌的年龄发病率曲线接近1930 - 1949年冰岛的曲线,当时绝经后年龄组的曲线保持稳定水平。在这些年龄组中观察到了出生队列效应。